Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
cubrir con un velo:
-
Wiktionary:
cubrir con un velo → voiler
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für cubrir con un velo (Spanisch) ins Französisch
cubrir con un velo: (*Wort und Satz getrennt)
- cubrir: remplir; occuper; exercer; recouvrir; revêtir; tapisser; décalquer; se couvrir; couvrir; abriter; préserver; clôturer; protéger; sauvegarder; borner; mettre à l'abri de; ferrure; repasser; défroisser; déplisser; comprendre; contenir; enfermer; blinder; cuirasser; ajouter; inclure; s'assuré contre; se préservé de; passer; cacher; glisser; dissimuler; déguiser; claquer; garnir; envelopper; décorer; voiler; masquer; draper; camoufler; couvrir de; envelopper de; couvrir d'étoffe; fermer brusquement; se draper dans; se revêtir de; tirer par-dessus
- con: au moyen de; à l'aide de; cependant; pourtant; encore; également; néanmoins; toutefois; aussi; avec; près de
- velar: couvrir; envelopper; masquer; couvrir de; envelopper de; se draper dans; se revêtir de; retenir; détenir; abriter; taire; dissimuler; omettre; receler; farder; mettre en sûreté; cacher; déguiser; voiler; camoufler
- velo: voile; voilette; brouillard; brume; brume sèche; voile de brume
Wiktionary Übersetzungen für cubrir con un velo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cubrir con un velo | → voiler | ↔ verschleiern — (transitiv) vor etwas einen Schleier geben |
Verwandte Übersetzungen für cubrir con un velo
Französisch
Detailübersetzungen für cubrir con un velo (Französisch) ins Spanisch
cubrir con un velo: (*Wort und Satz getrennt)
- con: coño; tío; socio; pene; término; miembro; párrafo; articulación; afiliado; elemento; varilla; picadura; falange; vástago; nudillo; biela; bellaco; canalla; inútil; trasto; bribón; tunante; mal bicho; mala bestia; polla; saco; bruto; hijo de puta; picha; granuja; imbécil; patán; buche; gilipuertas; tronera; cabrón; pesado; gilipollas; bobo; animal; desgraciado; desgraciada; cafre; sodomita
- un: solo; completamente solo
- vélo: bicicleta; bici