| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
juste
|
|
honesto; honrado; justo
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
approprié
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
adecuado; aplicable; apropiado; asombroso; como corresponde; conveniente; correcto; cortés; debidamente; debido; decente; justo; notable; razonable
|
|
avec application
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
apasionado; con cuidado; concienzudo; cuidadoso; diligente; enconado; incansable; infatigable; solícito
|
|
correct
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo; precisamente
|
adecuado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; civilizado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; cortés; culto; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honorable; honrado; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justo; limpio; metódico; ordenado; perfecto; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sin error; sin mancha; sin tacha; sistemático; soportable; virtuoso
|
|
correctement
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo; precisamente
|
|
|
exact
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo; precisamente
|
acuciante; afiligranado; apremiante; calculador; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; finísimo; impecable; insistente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo; terminante
|
|
exactement
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo; precisamente
|
afiligranado; agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sagaz; sutilísimo; terminante
|
|
il y a un instant
|
hace poco tiempo; justamente
|
|
|
juste
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; hace poco tiempo; justamente; justo; precisamente
|
aceptable; agrio; ajustado; apenas; apretadamente; apretado; bueno; calculador; cerca; chabacano; ciertamente; con mucha atención; concentrado; concienzudo; convincente; correcto; cuidadoso; decente; desabrido; despegado; diligente; enfurruñado; equitativo; estrechamente; fiel; fundado; gruñón; honesto; honrado; hosco; intachable; justificado; justo; leal; legal; legitimario; legítimo; malhumorado; meticuloso; minucioso; plausible; por poco; precisamente; rebarbativo; recto; ronco; rozando; rudo; sincero; sólamente; sólo; verdaderamente; válido; íntegro
|
|
justement
|
exacto; justamente; precisamente
|
calculador; justo; precisamente
|
|
minutieuse
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
|
|
minutieusement
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
afiligranado; agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sagaz; severo; sutilísimo; terminante
|
|
minutieux
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo; terminante
|
|
précis
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo; precisamente
|
acuciante; afiligranado; apremiante; categórica; certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; finísimo; impecable; insistente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisado; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; terminante
|
|
précisément
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo; precisamente
|
acuciante; apremiante; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; insistente; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; terminante
|
|
récemment
|
hace poco tiempo; justamente
|
el otro día; hace poco; poco tiempo atrás; recien; recientemente; recién
|
|
satisfaisant
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
|
|
soigneusement
|
acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
|
agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; sagaz; solícito
|
|
tout à l'heure
|
hace poco tiempo; justamente
|
a continuación; a todo andar; ahora; ahora mismo; al instante; así; así de; como; de esa forma; de esta forma; de tal forma; de tal manera; después; después de; en breve; en seguida; en seguido; enseguida; hace rato; hace un momento; inmediatamente; luego; más tarde; pronto; recién; rápidamente; seguidamente; sin dilación; tanto
|
|
à l'instant
|
hace poco tiempo; justamente
|
acto seguido; actualmente; ahora; al instante; bueno; de inmediato; directo; en el acto; en ese momento; en este momento; en seguida; enseguida; hace rato; hace un momento; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; por el momento; por este momento; puntual; recién; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|