Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze unidades

übersetze unidades von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. unidades:
  2. unidad:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für unidades (Spanisch) ins Englisch

unidades:

unidades [la ~] Nomen

  1. la unidades (porciones; partes; piezas; barriles; raciones)
    the shares; the pieces; the segments; the parts; the portions
  2. la unidades
    the units
    – The quantity of a resource assigned to a task. The maximum units is the maximum number of units available for the resource. For example, if you have three plumbers, the maximum units is 300 percent or three plumbers working full-time. 1

Übersetzung Matrix für unidades:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parts barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
pieces barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
portions barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
segments barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
shares barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades acciones; participaciones; títulos-valores; valores
units unidades

Verwandte Wörter für "unidades":


unidad:

unidad [la ~] Nomen

  1. la unidad (uniformidad; homogeneidad)
    the unity; the unit; the uniformity; the monotony
  2. la unidad (estado completo; todo; totalidad; total)
    the completeness; the fullness
  3. la unidad (departamento; sección; división; )
    the department; the division; the section; the ward; the detachment; the brigade
    the branch
    – a division of some larger or more complex organization 2
    • branch [the ~] Nomen
      • a branch of Congress2
      • botany is a branch of biology2
      • the Germanic branch of Indo-European languages2
  4. la unidad (uniformidad)
    the uniformity; the oneness
  5. la unidad (unidad militar; unidad del ejército)
    the army unit
  6. la unidad (dependencia; parte del cuerpo; parte; )
    the limb; the part of the body
  7. la unidad (unidad de disco; unidad de disquete)
    the drive; the disk drive; the floppy disk drive
    – A hardware device that reads data from and writes data to floppy disks. 1
  8. la unidad
    the unit
    – A measurement that specifies in what quantity a product will be sold. 1
    • unit [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für unidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
army unit unidad; unidad del ejército; unidad militar división; división del ejército; unidad militar
branch articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad agencia; bifurcación; departamento; división; elemento de rama; filial; línea de negocios; profesión; rama; rama condicional; rama de árbol; ramificación; ramo; ramo de la industria; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; sucursal
brigade articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; división; escuadrón
completeness estado completo; todo; total; totalidad; unidad agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga; integridad
department articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad capas; comarca; departamento; distrito; distrito de jurisdicción; división; jurisdicción; jursdicción; ministerio; oficio; provincia; rama jurídica; región; sección de una asignatura en la universidad; territorio; zona
detachment articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad abertura; aire de distancia; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distancia; distinción; elegancia; espontaneidad; exquisitez; fidelidad; franqueza; frescura; frío; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
disk drive unidad; unidad de disco; unidad de disquete
division articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad bifurcación; brigada; caseta; compartimiento; conflicto; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; cuerpo; departamento; desviación; discordia; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; escuadrón; fragmentación; grupo principal; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; sección; segregatión; trivio
drive unidad; unidad de disco; unidad de disquete acceso; aficiones; afán; alameda; alma; amor; animosidad; apasionamiento; ardor; arte; avenida; camino de acceso; camino de entrada; capacidad laboral; conducir; conducir de ida; deriva; deseo; empuje; energía; entrada; entusiasmo; escapada; espíritu; estímulo; etapa; excursión; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; impulsión; impulso; instinto; interés; pasada; paseo; pasión; persecución; propulsión; pujanza; rampa de acceso; recorrido; subida; trayecto; unidad de disco; viaje; vía de acceso
floppy disk drive unidad; unidad de disco; unidad de disquete
fullness estado completo; todo; total; totalidad; unidad integridad; plenitud; totalidad
limb dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad extremidad; pierna brazo o ala; rama; ramificación; sección; sector
monotony homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; homogeneidad; incoloridad; lividez; monotonía; palidez; rutina; semejanza; similitud; uniformidad
oneness unidad; uniformidad concordancia; concordia; conformidad; unanimidad
part of the body dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad
section articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; capítulo; componente fundamental; contorno; corte; división; diámetro; elemento básico; escuadrón; estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedacito; pedazo; perfil; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; relieve; rotura; ruptura; rúbrica; sección; sección de presentación; secta; segmento; titular; trocito; trozo
uniformity homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; homogeneidad; monotonía; rutina; semejanza; similitud; uniformidad
unit homogeneidad; unidad; uniformidad
unity homogeneidad; unidad; uniformidad concordancia; concordia; conformidad; unanimidad
ward articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad alumno; barriada; barrio; escolar; protegida; protegido
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branch crear una bifurcación; desviar; dividirse; ejecutar múltiples versiones en paralelo; ramificarse; separarse
drive acelerar; aguijonear; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arriar; brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; conducir; dar martillazos; dirigir; empujar; espolear; estar al volante; estimular; exasperar; excitar; golpear; guiar; hincar pilotes; impulsar; incentivar; incitar; llevar el timón; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; montar; motivar; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oneness al unísono; colectivo; de forma unánime; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono

Verwandte Wörter für "unidad":


Synonyms for "unidad":


Wiktionary Übersetzungen für unidad:

unidad
noun
  1. state of being undivided
  2. standard measure of a quantity
  3. organized group comprising people and/or equipment
  4. the state of being one or undivided
Cross Translation:
FromToVia
• unidad → unity ↔ uniteit — het één zijn, eenheid, eensgezindheid
• unidad → unit ↔ eenheid — maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt
• unidad → unity; harmony ↔ eendracht — het samenwerken of samenleven zonder geschillen
• unidad → unit ↔ Einheit — Physik: messtechnische Vergleichsgröße
• unidad → unit ↔ Einheit — Militär: Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandsebene
• unidad → team ↔ Team — militärisch: Bezeichnung für [1]
• unidad → drive ↔ lecteur — Espace de stockage réseau (2)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0637 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden