Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tonel:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für toneles (Spanisch) ins Englisch

tonel:

tonel [la ~] Nomen

  1. la tonel (balde; barreño; cubo; )
    the barrel; the bucket; the vat; the vessel; the cask; the pan; the pail; the butt; the hold
    the tub
    – a large open vessel for holding or storing liquids 1
    • tub [the ~] Nomen
    the drum
    – a bulging cylindrical shape; hollow with flat ends 1
    • drum [the ~] Nomen

tonel [el ~] Nomen

  1. el tonel (abogacía; barra; cuba; barril; baranda)
    the tub
    – a large open vessel for holding or storing liquids 1
    • tub [the ~] Nomen
    the barrel

Übersetzung Matrix für tonel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrel abogacía; balde; baranda; barra; barreño; barril; bañera; cuba; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada caja del fusil
bucket balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada agarrador; cubo; cucharón
butt balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada asidero; bobo; cigarrillo; cigarro; colilla; coracero; culata del fusil; mango; pitillo; pito
cask balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
drum balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada bidón; bote; caja; tambor
hold balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada agarrar; bodega; cala; coger; llave; presa; tomar
pail balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
pan balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada desplazamiento lateral; hielo flotante; movimiento panorámico; panorámica; témpano de hielo
tub abogacía; balde; baranda; barra; barreño; barril; bañera; cuba; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada bañera; baño
vat balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
vessel balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drum martillar; repercutir; tocar redobles
hold aprehender; aprisionar; arrestar; calar; coger preso; coger prisionero; comprender; concebir; darse cuenta de; detener; distinguir; encarcelar; entender; guardar; mantener; mantenerse; reconocer; retener; sujetar

Verwandte Wörter für "tonel":

  • toneles

Synonyms for "tonel":


Wiktionary Übersetzungen für tonel:

tonel
noun
  1. a large barrel for the storage of liquid
  2. round vessel made from staves bound with a hoop

Cross Translation:
FromToVia
tonel ton TonneAllgemein: rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel und/oder Spundloch
tonel barrel tonneau — Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi