Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze tardo

übersetze tardo von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tardo:
  2. tardar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für tardo (Spanisch) ins Englisch

tardo:

tardo Adjektiv

  1. tardo (desanimado; pesado; flojo; )
    sluggish; indolent; lazy; dawdling; inert; limp; tardy; passive; languid; dragging; drooping; slow; listless; lingering; shuffling; inactive; slow of understanding

Übersetzung Matrix für tardo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dawdling remoloneo; tardanza; vacilación
dragging buscar; buscar profúndamente; búsqueda; rastrear; rastreo; remolcar; saquear; seguir buscando; trajín
lazy comodidonería; pereza
lingering remoloneo; tardanza; vacilación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
limp cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dragging abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
drooping abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
inactive abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso inactivo
indolent abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso blando; descuidado; fláccido; fofo; indolente; inerte; lacio; lento; letárgico; libertino; negligente
inert abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
languid abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso abatido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; flojo; fláccido; laso; lerdo; lánguidamente; lánguido; no exuberante; parado; perezoso; sin ganas de nada
lazy abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso gandul; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo
limp abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso apático; decaído; desganado; flojo; sin ganas de nada
listless abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; decaído; desanimado; desgana; desganado; flojo; fláccido; laso; lerdo; lánguidamente; lánguido; parado; perezoso; sin ganas de nada
passive abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso paciente; pasivo; resignado; sufrido
sluggish abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso lerdo; parado
tardy abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso lerdo; parado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dawdling abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
lingering abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso indeciso; irresoluto; lento; lánguido; marchito; remolón; tardón; vacilante
shuffling abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso arrastrándose
slow abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso gandul; indeciso; irresoluto; lento; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo; remolón; tardón; vacilante
slow of understanding abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso lento de entendimiento

Verwandte Wörter für "tardo":

  • tarda, tardas, tardos

Synonyms for "tardo":


Wiktionary Übersetzungen für tardo:

tardo
adjective
  1. sluggish, indifferent
Cross Translation:
FromToVia
• tardo → slow ↔ traag — met geringe snelheid

tardo form of tardar:

tardar Verb

  1. tardar (demorar; posponer; postergarse; )
    to postpone; to put off
    • postpone Verb (postpones, postponed, postponing)
    • put off Verb (puts off, put off, putting off)
  2. tardar (demorarse; hacer más lento; demorar; vacilar; retrasar)
    to procrastinate; to dawdle; to linger; to retard; to saunter; to tarry; to delay; to put off
    • procrastinate Verb (procrastinates, procrastinated, procrastinating)
    • dawdle Verb (dawdles, dawdled, dawdling)
    • linger Verb (lingers, lingered, lingering)
    • retard Verb (retards, retarded, retarding)
    • saunter Verb (saunters, sauntered, sauntering)
    • tarry Verb (tarries, tarried, tarrying)
    • delay Verb (delaies, delayed, delaying)
    • put off Verb (puts off, put off, putting off)

Konjugationen für tardar:

presente
  1. tardo
  2. tardas
  3. tarda
  4. tardamos
  5. tardáis
  6. tardan
imperfecto
  1. tardaba
  2. tardabas
  3. tardaba
  4. tardábamos
  5. tardabais
  6. tardaban
indefinido
  1. tardé
  2. tardaste
  3. tardó
  4. tardamos
  5. tardasteis
  6. tardaron
fut. de ind.
  1. tardaré
  2. tardarás
  3. tardará
  4. tardaremos
  5. tardaréis
  6. tardarán
condic.
  1. tardaría
  2. tardarías
  3. tardaría
  4. tardaríamos
  5. tardaríais
  6. tardarían
pres. de subj.
  1. que tarde
  2. que tardes
  3. que tarde
  4. que tardemos
  5. que tardéis
  6. que tarden
imp. de subj.
  1. que tardara
  2. que tardaras
  3. que tardara
  4. que tardáramos
  5. que tardarais
  6. que tardaran
miscelánea
  1. ¡tarda!
  2. ¡tardad!
  3. ¡no tardes!
  4. ¡no tardéis!
  5. tardado
  6. tardando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tardar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delay aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; dilación; impedimento; prórroga; remisión; respiro; retraso; tardanza; traslado
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dawdle demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar demorarse; holgazanear
delay demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar aminorar; anudarse; aplazar; cortarse; dar con los huesos en el suelo; demorar; demorarse; deslizarse; ganar tiempo; ir a parar al suelo; resbalarse; retardar
linger demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar aplazar; demorar; demorarse; estancarse; holgazanear; permanecer; quedar; quedarse temporaneamente; residir temporalmente
postpone aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar anular; cancelar; dar con los huesos en el suelo; deslizarse; ir a parar al suelo; resbalarse; suspender
procrastinate demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar dudar; vacilar
put off aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; demorarse; diferir; ganar tiempo; hacer más lento; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar; vacilar dudar; vacilar
retard demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar aminorar; anudarse; cortarse; dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar; retrasar
saunter demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar barzonear; callejear; calumniar; caminar; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; vagar
tarry demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar aplazar; demorar; demorarse; dudar; holgazanear; vacilar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tarry parecido al alquitrán

Synonyms for "tardar":


Wiktionary Übersetzungen für tardar:

tardar
verb
  1. to become late
Cross Translation:
FromToVia
• tardar → last ↔ dauern — (intransitiv) über bestimmten Zeitraum erstrecken, für eine bestimmt Zeitspanne anhalten, währen
• tardar → quick ↔ avoir tôt fait de — soutenu|fr Être prompt à.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tardo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0638 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden