Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze salud

übersetze salud von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

salud:
- healthiness; health; good health
- prosperity; welfare; well-being; wealth; affluence
Wiktionary:
- salud → health
- salud → cheers, bottoms up, bless you, God bless you
- salud → health, condition, state of health, state, here's to you, cheers, here's to your health, your health, to your health, God bless you, bless you, gesundheit, chin chin

Spanisch

Detailübersetzungen für salud (Spanisch) ins Englisch

salud:

salud [la ~] Nomen

la salud (bienestar)
the healthiness; the health; the good health
- healthiness [the ~] Nomen
- health [the ~] Nomen
- good health [the ~] Nomen

salud [el ~] Nomen

el salud (prosperidad; éxito; bienestar; bonanza; afluencia; provecho)
the prosperity; the welfare; the well-being; the wealth; the affluence
- prosperity [the ~] Nomen
- welfare [the ~] Nomen
- well-being [the ~] Nomen
- wealth [the ~] Nomen
- affluence [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für salud:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affluence	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	abundancia; grandeza; lujo; magnificencia; plétora; profusión; riqueza; suntuosidad
good health	bienestar; salud
health	bienestar; salud	mantenimiento
healthiness	bienestar; salud
prosperity	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	bienestar; buen estado; buen éxito; consuelo; prosperidad; éxito
wealth	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	abundancia; capital; mas dineros; recurso; riqueza; suma
welfare	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; confortación; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación por desempleo; prestación por paro; repartimiento; seguro de desempleo; servicio; socorro; soporte; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
well-being	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	bienestar; delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria; satisfacción
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
health		saludable

Verwandte Wörter für "salud":

saludes, saluda, saludas

Synonyms for "salud":

salubridad; sanidad; lozanía; vigor; vitalidad

Wiktionary Übersetzungen für salud:

salud

noun

overall level of function of an organism
- health → salud
physical condition
- health → salud
state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction
- health → sanidad; salud

interjection

toast when drinking
- cheers → salud
Cheers!
- bottoms up → salud
said to somebody who has sneezed
- bless you; God bless you → santinos; salud; Jesús; gesúndeit

Cross Translation:

From	To	Via
• salud	→ health	↔ gezondheid — welbevinden, in goede staat zijn
• salud	→ health; condition; state of health; state	↔ Befinden — geistig und emotional empfundener Körperzustand
• salud	→ health	↔ Gesundheit — als geistig ausgeglichen und emotional harmonisch empfundener, in körperlicher und vor allem praktischer Hinsicht als ausreichend kraftvoll erlebter Allgemeinzustand voller Arbeits- oder Leistungsfähigkeit und damit uneingeschränkter Handlungsfähigkeit
• salud	→ here's to you; cheers; here's to your health; your health	↔ prost — Ausspruch zum Anstoßen beim trinken bzw. bei einem Toast
• salud	→ cheers; here's to you; here's to your health; your health; to your health	↔ zum Wohl — ein meist nur ausgesprochener Wunsch des Wohlergehens aller, die in einer geselligen Trinkrunde das Glas erheben und anstoßen, das heißt, die Gläser klingen zu lassen
• salud	→ health	↔ santé — Bon état de l’organisme (1)
• salud	→ God bless you; bless you; gesundheit	↔ à tes souhaits — formule de politesse que l’on dit à une personne qui vient d’éternuer, et que l’on tutoie.
• salud	→ cheers; chin chin	↔ à votre santé — formule traditionnelle échangée entre convives pour trinquer.

Verwandte Übersetzungen für salud