"resultado" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

resultado:
- result; consequence; effect; solution; answer; resolution; score; outcome; fruit; finding; experience; resultant; conclusion; final result; upshot
Wiktionary:
- resultado → outcome, parse, result
- resultado → result, consequence, findings, results, outcome, end result, success, achievement, sequel, corollary, aftermath, effect, consistency

Spanisch

Detailübersetzungen für resultado (Spanisch) ins Englisch

resultado:

resultado [el ~] Nomen

el resultado (efecto)
the result; the consequence; the effect
- result [the ~] Nomen
- consequence [the ~] Nomen
- effect [the ~] Nomen
el resultado (resolución; respuesta; solución; escape)
the solution; the answer; the resolution
- solution [the ~] Nomen
- answer [the ~] Nomen
- resolution [the ~] Nomen
el resultado (tanteo; cómputo de puntos)
the score
- score [the ~] Nomen
el resultado (consecuencia; efecto)
the consequence; the result; the outcome
– a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon ¹
- consequence [the ~] Nomen
  - his decision had depressing consequences for business¹
- result [the ~] Nomen
- outcome [the ~] Nomen
the fruit
– the consequence of some effort or action ¹
- fruit [the ~] Nomen
  - he lived long enough to see the fruit of his policies¹
el resultado (comprobación; hallazgo)
the finding; the experience
- finding [the ~] Nomen
- experience [the ~] Nomen
el resultado
the resultant
- resultant [the ~] Nomen
el resultado (conclusión; inducción; suma final; suma definitiva; resultado definitivo; resultado final)
the conclusion; the final result; the upshot; the result
- conclusion [the ~] Nomen
- final result [the ~] Nomen
- upshot [the ~] Nomen
- result [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für resultado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
answer	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	contestación; problema de aritmética; reacción; respuesta; réplica
conclusion	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	cerradura; clausura; conclusiones; conclusión; contemplación final; deducciones; desenlace; despacho; fin; final; finalización; resultados definitivos; terminación; tramitación; término
consequence	consecuencia; efecto; resultado	consecuencia
effect	efecto; resultado	consecuencia; influencia; origen; provocación
experience	comprobación; hallazgo; resultado	capacitación; carrera; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina; vivencia
final result	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final; resultado finalmente
finding	comprobación; hallazgo; resultado
fruit	consecuencia; efecto; resultado	fruta; fruto; frutos
outcome	consecuencia; efecto; resultado
resolution	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	certeza; decisión; determinación; empeño; firmeza; resolución; resolución internacional; valentía
result	conclusión; consecuencia; efecto; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	apogeo; clímax; fruto; momento culminante; problema de aritmética
resultant	resultado
score	cómputo de puntos; resultado; tanteo	banquete; cesura; chirlo; consumición; cortada; cortadura; corte; cuaderno de música; cuchillada; cuenta; entalladura; escopleadura; festín; filo; incisión; libro de música; mella; muesca; numeración; quebradura; rebanada; tajada; tajo
solution	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	goma de llantas; solución
upshot	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
answer		atender; contestar; responder; responder a
effect		causar; desarrollar; explotar; hacer realidad; motivar; ocasionar; originar; producir; realizar
experience		experimentar; pasar por; sentir
result		proceder de; resultar de
score		apuntar los tantos; cortar; entallar; grabar; hacer un corte; hacer una incisión; hender; marcar tantos

Wiktionary Übersetzungen für resultado:

resultado

noun

result
- outcome → resultado; consecuencia
probability
- outcome → resultado
result of parsing
- parse → resultado; análisis
that which results
- result → resultado
-
- result → resultado; resolución

Cross Translation:

From	To	Via
• resultado	→ result	↔ resultaat — een uitkomst
• resultado	→ consequence	↔ gevolg — iets dat voortkomt uit iets anders
• resultado	→ findings; results	↔ Befund — Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
• resultado	→ result; outcome	↔ Ergebnis — das, was bei einem Vorgang herauskommt
• resultado	→ result	↔ Resultat — Ergebnis
• resultado	→ outcome; end result; success; achievement; consequence; sequel; corollary; aftermath; effect; consistency	↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• resultado	→ result; effect; outcome	↔ résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze resultado von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für resultado (Spanisch) ins Englisch

resultado:

resultado [el ~] Nomen

el resultado (efecto)

el resultado (resolución; respuesta; solución; escape)

el resultado (tanteo; cómputo de puntos)

el resultado (consecuencia; efecto)

el resultado (comprobación; hallazgo)

el resultado

el resultado (conclusión; inducción; suma final; suma definitiva; resultado definitivo; resultado final)

Übersetzung Matrix für resultado:

Wiktionary Übersetzungen für resultado:

Verwandte Übersetzungen für resultado