Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- propietario:
-
Wiktionary:
- propietario → host, owner, proprietor
- propietario → proprietary
- propietario → socket, holder, owner, proprietor
Spanisch
Detailübersetzungen für propietario (Spanisch) ins Englisch
propietario:
-
el propietario (poseedor)
-
el propietario (arrendador; dueño de la casa; conserje; hacendado; posadero; dueño de la posada; propietario de tierras; propietario de la casa; propietario de una casa; dueño de una casa)
-
el propietario (dueño de una casa; portero; conserje; guardador; dueño)
-
el propietario (propietario de tierras; terrateniente; hacendado; señor feudal)
-
el propietario
the owner– In the Macintosh environment, an owner is the user responsible for setting permissions for a folder on a server. A Macintosh user who creates a folder on the server automatically becomes the owner of the folder, and can then transfer ownership to someone else. Each Macintosh-accessible volume on the server also has an owner. 1 -
el propietario
Übersetzung Matrix für propietario:
Verwandte Wörter für "propietario":
Synonyms for "propietario":
Wiktionary Übersetzungen für propietario:
propietario
Cross Translation:
noun
-
-
-
one who owns
-
owner
-
relating to property or ownership
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • propietario | → socket; holder | ↔ houder — iemand die een bepaald stuk/recht in handen heeft. |
| • propietario | → owner | ↔ eigenaar — iemand wiens bezit iets is |
| • propietario | → owner; proprietor; holder | ↔ Besitzer — Recht: die Person / Personen, die die tatsächliche Herrschaft über eine Sache ausüben |
| • propietario | → proprietor | ↔ Eigentümer — diejenige Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat |