Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze pasamanos

übersetze pasamanos von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

pasamanos:
- banisters; balustrade; handrail; handrails; fencing; fence
pasamano:
- fringe; border; rim; tress; ribbon; trimming; lace; braid; gangway
Wiktionary:
- pasamano → handrail

Spanisch

Detailübersetzungen für pasamanos (Spanisch) ins Englisch

pasamanos:

pasamanos [el ~] Nomen

el pasamanos (barandilla)
the banisters; the balustrade; the handrail; the handrails
- banisters [the ~] Nomen
- balustrade [the ~] Nomen
- handrail [the ~] Nomen
- handrails [the ~] Nomen
el pasamanos (enrejado; cerca; rejería; trama; verja; reja; definición; tapia; alambrada; tramado; valla enrejada)
the fencing; the fence
- fencing [the ~] Nomen
- fence [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pasamanos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balustrade	barandilla; pasamanos
banisters	barandilla; pasamanos	baranda; barandal; barandilla; pretil
fence	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; baranda; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; encubridor; enmaderamiento; enrejado; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; rejería; seto; tabique; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
fencing	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; enmaderamiento; enrejado; malversación; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; rejería; seto; tabique; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
handrail	barandilla; pasamanos
handrails	barandilla; pasamanos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fence		abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; esgrimir; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; practicar la esgrima; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo

Verwandte Wörter für "pasamanos":

pasamano

Synonyms for "pasamanos":

barandilla; baranda; barandal; antepecho; comulgatorio; balaustrada

pasamano:

pasamano [el ~] Nomen

el pasamano (galón)
the fringe; the border; the rim; the tress; the ribbon; the trimming; the lace; the braid
- fringe [the ~] Nomen
- border [the ~] Nomen
- rim [the ~] Nomen
- tress [the ~] Nomen
- ribbon [the ~] Nomen
- trimming [the ~] Nomen
- lace [the ~] Nomen
- braid [the ~] Nomen
el pasamano (pasillo)
the gangway
- gangway [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pasamano:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
border	galón; pasamano	borde; cordón; frontera; frontera nacional; marco; paramento
braid	galón; pasamano
fringe	galón; pasamano	borde; cairel; cordón; flecos; flequillo; follaje; labor de encaje; marco; paramento; trabajo de cinta bordada; trabajo de encaje
gangway	pasamano; pasillo	conducta; corredor; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasarela; pasillo; paso; puente peatonal
lace	galón; pasamano	encaje; labor de encaje
ribbon	galón; pasamano	aro; banda; borde; carrillera; cinta; cinta de opciones; cinta entintada; cinta para el pelo; condecoración; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira
rim	galón; pasamano	borde; encuadramiento; llanta
tress	galón; pasamano
trimming	galón; pasamano	borde; cairel; cordón; embellecerse; flecos; follaje; guarnición; labor de encaje; marco; paramento; pasamanería; pintarse; poda; trabajo de cinta bordada; trabajo de encaje
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
border		acotar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; bordear; cercar; colindar con; dar salida; destituir; dobladillar; emporcarse; estar contiguo; galonear; hacer un dobladillo; limitar; lindar con; orlar; ribetear
braid		entrelazar; entretejer; tejer; trenzar
fringe		dobladillar; hacer un dobladillo
lace		atar; enlazar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lace		de encaje

Verwandte Wörter für "pasamano":

pasamanos

Wiktionary Übersetzungen für pasamano:

pasamano

noun

rail which can be held
- handrail → pasamano; barandilla