"exagerado" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

exagerado:
- exaggerated; excessive; overdone; embroidered; laid on thick; hyperbolic; hyperbolical; exorbitant; out of proportion; outrageous; extravagant; unprecedented
Wiktionary:
- exagerado → exaggerated
- exagerado → overstrained, exaggerated

Spanisch

Detailübersetzungen für exagerado (Spanisch) ins Englisch

exagerado:

exagerado Adjektiv

exagerado (excesivo; desmesurado)
exaggerated; excessive; overdone
- exaggerated Adjektiv
- excessive Adjektiv
- overdone Adjektiv
exagerado (engrosado)
exaggerated; embroidered; laid on thick
- exaggerated Adjektiv
- embroidered Adjektiv
- laid on thick Adjektiv
exagerado (hiperbólico)
exaggerated; hyperbolic; hyperbolical
- exaggerated Adjektiv
- hyperbolic Adjektiv
- hyperbolical Adjektiv
exagerado (sin limites; desmesurado; sin medida; inmoderado; sin moderación; ilimitadamente)
exorbitant; excessive
- exorbitant Adjektiv
- excessive Adjektiv
exagerado (fuera de proporciones; enorme; apabullante; enormemente; desproporcionado; colosal)
out of proportion
- out of proportion Adjektiv
exagerado (excesivo; desmesurado; desmedido; tremendo; extremo; radical; extravagante; exorbitante; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; pantagruélico; ilimitadamente; muy abundante)
excessive; outrageous; extravagant; unprecedented; exorbitant
- excessive Adjektiv
- outrageous Adjektiv
- extravagant Adjektiv
- unprecedented Adjektiv
- exorbitant Adjektiv
exagerado (agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; excesivo; con extrema fatiga; estresado; exaltado; extravagante; desmedido; extenuado; teatral; dramático; exorbitante; sobreexcitado)
exaggerated
- exaggerated Adjektiv

Übersetzung Matrix für exagerado:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exaggerated	agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; con extrema fatiga; desmedido; desmesurado; dramático; engrosado; estresado; exagerado; exaltado; excesivo; exorbitante; extenuado; extravagante; hiperbólico; sobreexcitado; teatral	afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
excessive	desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo	afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; desmesurado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; melindroso
exorbitant	desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo	afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; exorbitante; extravagante; melindroso
extravagant	desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo	desmedido; exorbitante; extravagante
hyperbolic	exagerado; hiperbólico
outrageous	desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo	abominable; afligido; alarmante; avergonzante; bárbaro; de puta madre; deplorable; desgraciado; deshonroso; desmedido; detestable; doloroso; escandaloso; espléndido; estupendo; excesivo; execrable; exorbitante; extravagante; extremo; fabuloso; fantástico; fenomenal; horrible; horrorosamente; horroroso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; magnífico; maravilloso; pecaminoso; perfecto; súper; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico; vergonzoso
overdone	desmesurado; exagerado; excesivo	afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
unprecedented	desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embroidered	engrosado; exagerado
hyperbolical	exagerado; hiperbólico
laid on thick	engrosado; exagerado
out of proportion	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones	colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso

Synonyms for "exagerado":

astronómico; desorbitado; exorbitante; desmesurado; excesivo; enorme; elevado; cuantioso
extremoso; extremado; desmedido
leonino; abusivo; injusto; desproporcionado; rocambolesco
monstruoso; gigantesco

Wiktionary Übersetzungen für exagerado:

exagerado

adjective

that has been described as greater than it actually is
- exaggerated → exagerado

Cross Translation:

From	To	Via
• exagerado	→ overstrained	↔ overspannen — ziek door een te zware belasting op geestelijk vlak
• exagerado	→ exaggerated	↔ overdreven — buiten proportie weergegeven

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze exagerado von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für exagerado (Spanisch) ins Englisch

exagerado:

exagerado Adjektiv

exagerado (excesivo; desmesurado)

exagerado (engrosado)

exagerado (hiperbólico)

exagerado (sin limites; desmesurado; sin medida; inmoderado; sin moderación; ilimitadamente)

exagerado (fuera de proporciones; enorme; apabullante; enormemente; desproporcionado; colosal)

exagerado (excesivo; desmesurado; desmedido; tremendo; extremo; radical; extravagante; exorbitante; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; pantagruélico; ilimitadamente; muy abundante)

exagerado (agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; excesivo; con extrema fatiga; estresado; exaltado; extravagante; desmedido; extenuado; teatral; dramático; exorbitante; sobreexcitado)

Übersetzung Matrix für exagerado:

Synonyms for "exagerado":

Wiktionary Übersetzungen für exagerado:

Verwandte Übersetzungen für exagerado