Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze estallidos

übersetze estallidos von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. estallidos:
  2. estallido:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für estallidos (Spanisch) ins Englisch

estallidos:

estallidos [el ~] Nomen

  1. el estallidos (golpes)
    the cracks

Übersetzung Matrix für estallidos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cracks estallidos; golpes fisuras; fracciones; grietas; hendiduras; rajas

Verwandte Wörter für "estallidos":


estallido:

estallido [el ~] Nomen

  1. el estallido
    the outbreak; the bursting
  2. el estallido (explosión; ¡pum!; ¡zas!)
    the explosion; the detonation; the pop; the boom; the bang; the crack
  3. el estallido (exabrupto; explosión; erupción)
    the falling-out; the outburst; the eruption; the emotionale outburst; the explosion

Übersetzung Matrix für estallido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas! arranque; arrebato; choque; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión; flequillo; golpe; mancha; toque
boom estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas! arranque; arrebato; choque; coyuntura alta; crecimiento; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión; floración; golpe; incremento; progreso; subida
bursting estallido
crack estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas! as; corifeo; crujir; fracaso; fracción; fractura; golpe; grieta; hendidura; intersticio; quebradura; raja; recodo; resquicio; rotura; ruptura; titán
detonation estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas!
emotionale outburst erupción; estallido; exabrupto; explosión
eruption erupción; estallido; exabrupto; explosión erupción
explosion erupción; estallido; exabrupto; explosión; ¡pum!; ¡zas! arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; expansión; explosiones; explosión
falling-out erupción; estallido; exabrupto; explosión
outbreak estallido
outburst erupción; estallido; exabrupto; explosión
pop estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas! refresco
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang abofetear; aporrear; dar golpes; dar un golpe; detonar; estallar; golpear; martillar; pegar; pegar a; tronar
boom agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; detonar; encolerizarse; enfurecerse; estallar; florecer; imprecar; lanzar blasfemias; prosperar; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
crack abrir; abrir bruscamente; abusar de; cascar; craquear; cuartease; desarmar; desempedrar; desencajar; desfigurar; deshacer; desmontar; detonar; dividir; estallar; explotar; forzar; hacer explosión; hacer pedazos; ocupar ilegalmente; partir en pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; separar; tronar
pop abultar; detonar; estallar; sacar; tronar
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang pum

Verwandte Wörter für "estallido":


Synonyms for "estallido":


Wiktionary Übersetzungen für estallido:

estallido
noun
  1. sharp sound made when solid material breaks
  2. A sudden percussive noise
  3. fragmentation due to stress or impact
Cross Translation:
FromToVia
• estallido → thumb ↔ hengst — harde klap
• estallido → bang ↔ Knall — sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugen
• estallido → noise; crash ↔ Krach — ohne Plural: sehr lautes, unangenehmes Geräusch; plötzliches, hartes, sehr lautes Geräusch

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0362 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden