"ensamblar" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

ensamblar:
- assemble; merge; combine; join together; unite; connect; link; bridge
Wiktionary:
- ensamblar → cobble, assemble, rally
- ensamblar → assemble, take along, convene, put together, build, compose, construct, draught, combine

Spanisch

Detailübersetzungen für ensamblar (Spanisch) ins Englisch

ensamblar:

ensamblar Verb

ensamblar (montar)
to assemble
- assemble Verb (assembles, assembled, assembling)
ensamblar (conglomerar; montar; unir; empalmar)
to merge; to combine; to join together; to unite; to connect; to link; to bridge
- merge Verb (merges, merge, merging)
- combine Verb (combines, combined, combining)
- join together Verb (joins together, joined together, joining together)
- unite Verb (unites, united, uniting)
- connect Verb (connects, connected, connecting)
- link Verb (links, linked, linking)
- bridge Verb (bridges, bridged, bridging)
ensamblar
to assemble
– To put together for sale or use an item composed of component parts. ¹
- assemble Verb (assembles, assembled, assembling)

Konjugationen für ensamblar:

presente

ensamblo
ensamblas
ensambla
ensamblamos
ensambláis
ensamblan

imperfecto

ensamblaba
ensamblabas
ensamblaba
ensamblábamos
ensamblabais
ensamblaban

indefinido

ensamblé
ensamblaste
ensambló
ensamblamos
ensamblasteis
ensamblaron

fut. de ind.

ensamblaré
ensamblarás
ensamblará
ensamblaremos
ensamblaréis
ensamblarán

condic.

ensamblaría
ensamblarías
ensamblaría
ensamblaríamos
ensamblaríais
ensamblarían

pres. de subj.

que ensamble
que ensambles
que ensamble
que ensamblemos
que ensambléis
que ensamblen

imp. de subj.

que ensamblara
que ensamblaras
que ensamblara
que ensambláramos
que ensamblarais
que ensamblaran

miscelánea

¡ensambla!
¡ensamblad!
¡no ensambles!
¡no ensambléis!
ensamblado
ensamblando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ensamblar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
assemble		reunirse
bridge		puente; puente de mando; puente de red
combine		cosechadora; trillador
link		afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; conexión de línea; contexto; enlace; eslabón; hipervínculo; interdepencia; interrelación; línea; nexo; parentesco; pasador de enganche; relación; similitud; trasmallo; unión; vínculo; vínculo OLE y DDE
merge		combinación; fusión
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
assemble	ensamblar; montar	agruparse; coleccionar; construir; encontrarse; juntar; juntarse; quedarse; reunir; reunirse; verse
bridge	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir	combinar; conciliar; salvar; unir
combine	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir	acoplar; agrupar; colocar junto; combinar; encadenar; ordenar junto
connect	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir	abotonar; abrochar; acentuar; acoplar; afilar; atar; colocar; combinar; comunicar; conectar; conectar(se); encadenar; encerrar; encochetar; enganchar; engordar; entornar; fijar; juntar; ligar; montar; pegar; poner en marcha; relacionar con; sujetar; unir; vincular
join together	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir
link	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir	acoplar; combinar; conectar; juntar; línea de vínculo; unir; vincular
merge	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir	afluir; combinación; confluir; fusionar; fusionarse
unite	conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir	acoplar; afluir; agregar; agrupar; agruparse; atar; añadir; combinar; conectar; confluir; juntar; juntarse; liar; reunir; unir

Synonyms for "ensamblar":

acoplar; encajar; casar; engranar; articular; unir; ajustar; imbricar; situar
armar; montar; componer
machihembrar

Wiktionary Übersetzungen für ensamblar:

ensamblar

verb

to assemble in an improvised manner
- cobble → ensamblar
to put together
- assemble → ensamblar; construir; montar
To come into orderly arrangement
- rally → reorganizar; ensamblar; unir

Cross Translation:

From	To	Via
• ensamblar	→ assemble; take along; convene; put together; build; compose; construct; draught; combine	↔ assembler — mettre ensemble.

Computerübersetzung von Drittern:

¹Microsoft® Language Portal