Spanisch

Detailübersetzungen für dura prueba (Spanisch) ins Englisch

dura prueba:

dura prueba [la ~] Nomen

  1. la dura prueba (tentación; sufrimiento; suplicio)
    the cross; the sign of the cross
  2. la dura prueba (juicio divino; ordalía; ordalías; experiencia penosa; maldición divina)
    the divine judgement; the judgement of God
  3. la dura prueba (ordalías; experiencia penosa; prueba rigurosa)
    the ordeal; the trial by ordeal
  4. la dura prueba (penitencia; sufrimiento; suplicio; )
    the penance
  5. la dura prueba (prueba del fuego; ordalías; experiencia penosa; prueba rigurosa)
    the crucial test; the ordeal; the trial by fire; the trial by ordeal
  6. la dura prueba (expiación; sufrimiento; penitencia; )
    the atonement; the penance

Übersetzung Matrix für dura prueba:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atonement dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
cross dura prueba; sufrimiento; suplicio; tentación crucecilla; crucecita; crucifijo; cruz; forma de cruz
crucial test dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa
divine judgement dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías
judgement of God dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías
ordeal dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa agonía; azote; control; desgracia; suplicio; tentación; vejación; verificación
penance dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
sign of the cross dura prueba; sufrimiento; suplicio; tentación señal de la cruz
trial by fire dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa
trial by ordeal dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross atravesar; contrariar; contrarrestar; cruzar; decepcionar; desilusionar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer la contra; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar; pasar; traspasar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross airado; como un bufón; disgustado; enfadado

Verwandte Übersetzungen für dura prueba