"distraído" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

distraído:
- scattered; absent; thoughtless; unthinking; nonchalant; careless; inattentive; unconcentrated; negligent
Wiktionary:
- distraído → absent-minded, absent
- distraído → absent-minded

Spanisch

Detailübersetzungen für distraído (Spanisch) ins Englisch

distraído:

distraído Adjektiv

distraído (desparramado; disperso; difundido; esparcido; diseminado)
scattered
- scattered Adjektiv
distraído (inconsciente; ausente; despistado; alocado; abstraído)
absent; thoughtless; unthinking
- absent Adjektiv
- thoughtless Adjektiv
- unthinking Adjektiv
distraído (desaliñado; dejado; indiferente; negligente; descuidado; informal; despreocupado; sin cuidado; informalmente vestido)
nonchalant; careless
- nonchalant Adjektiv
- careless Adjektiv
distraído (desatento; poco atento; sin concentrar)
inattentive; unconcentrated
- inattentive Adjektiv
- unconcentrated Adjektiv
distraído (descuidadamente; descuidado; indiferente; negligente; desatento; sin cuidado; con descuido; con negligencia)
negligent; inattentive
- negligent Adjektiv
- inattentive Adjektiv

Übersetzung Matrix für distraído:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absent	abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente
careless	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado	a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; sin preocupaciones; temerario; tranquilamente; tranquilo
inattentive	con descuido; con negligencia; desaliñado; desarreglado; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; indiferente; negligente; poco atento; sin concentrar; sin cuidado
negligent	con descuido; con negligencia; desaliñado; desarreglado; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; indiferente; negligente; sin cuidado
nonchalant	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado
scattered	desparramado; difundido; diseminado; disperso; distraído; esparcido	a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
thoughtless	abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
unconcentrated	desatento; distraído; poco atento; sin concentrar
unthinking	abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente	a la ligera; impremeditado; inintencionado; involuntario; irracional; irrazonable; irreflexivo; sin querer

Synonyms for "distraído":

ameno; entretenido; divertido; interesante; animado; variado; simpático
ausente; ido; absorto; abastraído

Wiktionary Übersetzungen für distraído:

distraído

adjective

absent in mind
- absent-minded → distraído
inattentive
- absent → distraído; ausente

Cross Translation:

From	To	Via
• distraído	→ absent-minded	↔ verstrooid — geestelijk afgeleid
• distraído	→ absent-minded	↔ gedankenlos — zerstreut
• distraído	→ absent-minded	↔ zerstreut — geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert

Remove Ads

übersetze distraído von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für distraído (Spanisch) ins Englisch

distraído:

distraído Adjektiv

distraído (desparramado; disperso; difundido; esparcido; diseminado)

distraído (inconsciente; ausente; despistado; alocado; abstraído)

distraído (desaliñado; dejado; indiferente; negligente; descuidado; informal; despreocupado; sin cuidado; informalmente vestido)

distraído (desatento; poco atento; sin concentrar)

distraído (descuidadamente; descuidado; indiferente; negligente; desatento; sin cuidado; con descuido; con negligencia)

Übersetzung Matrix für distraído:

Synonyms for "distraído":

Wiktionary Übersetzungen für distraído: