Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze deformabas

übersetze deformabas von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. deformarse:
  2. deformar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für deformabas (Spanisch) ins Englisch

deformarse:

deformarse Verb

  1. deformarse (abombarse; hundirse)
    to sag; to bulge out; to bulge
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)
    • bulge out Verb (bulges out, bulged out, bulging out)
    • bulge Verb (bulges, bulged, bulging)
  2. deformarse (cicatrizar; compenetrarse; soldarse)
    to grow together; to grow out of shape; to become deformed

Konjugationen für deformarse:

presente
  1. me deformo
  2. te deformas
  3. se deforma
  4. nos deformamos
  5. os deformáis
  6. se deforman
imperfecto
  1. me deformaba
  2. te deformabas
  3. se deformaba
  4. nos deformábamos
  5. os deformabais
  6. se deformaban
indefinido
  1. me deformé
  2. te deformaste
  3. se deformó
  4. nos deformamos
  5. os deformasteis
  6. se deformaron
fut. de ind.
  1. me deformaré
  2. te deformarás
  3. se deformará
  4. nos deformaremos
  5. os deformaréis
  6. se deformarán
condic.
  1. me deformaría
  2. te deformarías
  3. se deformaría
  4. nos deformaríamos
  5. os deformaríais
  6. se deformarían
pres. de subj.
  1. que me deforme
  2. que te deformes
  3. que se deforme
  4. que nos deformemos
  5. que os deforméis
  6. que se deformen
imp. de subj.
  1. que me deformara
  2. que te deformaras
  3. que se deformara
  4. que nos deformáramos
  5. que os deformarais
  6. que se deformaran
miscelánea
  1. ¡deformate!
  2. ¡deformaos!
  3. ¡no te deformes!
  4. ¡no os deforméis!
  5. deformado
  6. deformándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für deformarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge descenso de la matriz; desigualdad; hundimiento; prolapso; socavón
sag descenso de la matriz; hundimiento; prolapso; socavón
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become deformed cicatrizar; compenetrarse; deformarse; soldarse
bulge abombarse; deformarse; hundirse abultar; hincharse; inflarse
bulge out abombarse; deformarse; hundirse abombarse; abultar; bajar los precios; combarse; decolgarse; descender; engordar; hundirse; irse a pique; naufragar
grow out of shape cicatrizar; compenetrarse; deformarse; soldarse
grow together cicatrizar; compenetrarse; deformarse; soldarse juntarse al crecer
sag abombarse; deformarse; hundirse abombarse; aflojarse; bajar los precios; caerse; combarse; decolgarse; derrumbarse; descender; doblarse; engordar; hundirse; irse a pique; naufragar; zozobrar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge abultado; redondo

deformar:

deformar Verb

  1. deformar (dar otra forma; desfigurar)
    to deform; to disfigure; to transform; change form
  2. deformar (adaptar; adaptarse; desfigurar)
    to degenerate; be corrupted
  3. deformar (desfigurar)
    to distort
    • distort Verb (distorts, distorted, distorting)
  4. deformar (malformar; afear; desfigurar)
    to mutilate; to cripple; to maim
    • mutilate Verb (mutilates, mutilated, mutilating)
    • cripple Verb (cripples, crippled, crippling)
    • maim Verb (maims, maimed, maiming)
  5. deformar (romper; dañar; quebrantar; )
    to destroy; to break; to wreck; to break into pieces
    • destroy Verb (destroies, destroyed, destroying)
    • break Verb (breaks, broke, breaking)
    • wreck Verb (wrecks, wrecked, wrecking)
    • break into pieces Verb (breaks into pieces, broke into pieces, breaking into pieces)

Konjugationen für deformar:

presente
  1. deformo
  2. deformas
  3. deforma
  4. deformamos
  5. deformáis
  6. deforman
imperfecto
  1. deformaba
  2. deformabas
  3. deformaba
  4. deformábamos
  5. deformabais
  6. deformaban
indefinido
  1. deformé
  2. deformaste
  3. deformó
  4. deformamos
  5. deformasteis
  6. deformaron
fut. de ind.
  1. deformaré
  2. deformarás
  3. deformará
  4. deformaremos
  5. deformaréis
  6. deformarán
condic.
  1. deformaría
  2. deformarías
  3. deformaría
  4. deformaríamos
  5. deformaríais
  6. deformarían
pres. de subj.
  1. que deforme
  2. que deformes
  3. que deforme
  4. que deformemos
  5. que deforméis
  6. que deformen
imp. de subj.
  1. que deformara
  2. que deformaras
  3. que deformara
  4. que deformáramos
  5. que deformarais
  6. que deformaran
miscelánea
  1. ¡deforma!
  2. ¡deformad!
  3. ¡no deformes!
  4. ¡no deforméis!
  5. deformado
  6. deformando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für deformar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break descanso; descanso de mediodía; distensión; distracción; entretenimiento; escapada; esparcimiento; evasiones; evasión; fractura; fuga; huida; intermedio; interrupción; pausa; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; relajación; reposo; rotura
cripple lisiado; mutilado; mutilado de guerra
degenerate degenerado
wreck cascajo; edificio desmoronado; mamotreo; restos de un naufragio; ruinas
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be corrupted adaptar; adaptarse; deformar; desfigurar
break abusar de; dañar; deformar; desfigurar; fracturar; quebrantar; refractar; romper abusar de; alborear; amanecer; aplanar; cascar; comportarse mal; craquear; derrumbar; desfigurar; destruir; echar en; estallar; estropear; fracturar; hacer pedazos; hacer trizas; petardear; portarse mal; pulir; quebrantar; quebrar; refinar; refractar; romper; romper a pedradas; romper el día; romper en pedazos
break into pieces abusar de; dañar; deformar; desfigurar; fracturar; quebrantar; refractar; romper hacer pedazos; hacer trizas; quebrar; romper
change form dar otra forma; deformar; desfigurar
cripple afear; deformar; desfigurar; malformar paralizar
deform dar otra forma; deformar; desfigurar
degenerate adaptar; adaptarse; deformar; desfigurar arruinar; degenerar; degenerarse; descomponerse; malograr; podrirse; pudrirse
destroy abusar de; dañar; deformar; desfigurar; fracturar; quebrantar; refractar; romper arruinar; demoler; derribar; desguazar; destrozar; destruir; emponzoñar; estropear; exterminar; extirpar
disfigure dar otra forma; deformar; desfigurar
distort deformar; desfigurar desfigurar; desvirtuar; retorcer
maim afear; deformar; desfigurar; malformar
mutilate afear; deformar; desfigurar; malformar
transform dar otra forma; deformar; desfigurar alterar; alternar; cambiar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplazar; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; mover; reformar; regenerar; rejuvenecer; remendar; reparar; revelar; transferir; transformar; trasladar; variar
wreck abusar de; dañar; deformar; desfigurar; fracturar; quebrantar; refractar; romper demoler; derribar; desguazar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degenerate corrompido; degenerado; depravado; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso

Synonyms for "deformar":


Wiktionary Übersetzungen für deformar:

deformar
verb
  1. To become misshapen or changed in shape
  2. To spoil the form of
  3. to twist or turn something out of shape







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0498 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden