Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze conjunto

übersetze conjunto von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. conjunto:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für conjunto (Spanisch) ins Englisch

conjunto:

conjunto Adjektiv

  1. conjunto (conjuntamente; juntos; en conjunto; unidos)
    together; combined; jointly; altogether; with each other; with one another

conjunto [el ~] Nomen

  1. el conjunto (composición)
    the composition
  2. el conjunto (combinación; sistema; combinaciones; construcción; estructura)
    the combination; the composition
  3. el conjunto
    the ensemble
  4. el conjunto
    the set
    – A named collection of objects. Typically sets are used to organize resources based on rules. 1
    • set [the ~] Nomen
  5. el conjunto (compilación; colección)
    the compilation
  6. el conjunto (colección; paquete; mazo; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble
  7. el conjunto (conjunto con nombre)
    the set; the named set
    – A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times. 1

Übersetzung Matrix für conjunto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combination combinaciones; combinación; conjunto; construcción; estructura; sistema combinación; compuesto; comunicación; conexión; copuesto químico; empalme; enlace; ensamblaje; historia amorosa; juntura; nexo; relación
compilation colección; compilación; conjunto acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; juntar; montón; reunir; selección
composition combinaciones; combinación; composición; conjunto; construcción; estructura; sistema arquitectura; arreglo judicial; clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; estructura; fijación; informe; instalación; juntura; montaje; palabra compuesta; redacción; sentido; significado; unión
ensemble conjunto compañía de teatro; conjunto de ropa; grupo de teatro
hotchpotch colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; montón; puchero; revoltijo; vaivén
jumble colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
medley colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
mishmash colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
named set conjunto; conjunto con nombre
set conjunto; conjunto con nombre acumulación; agrupación; apartado; banda; cantidad determinada; carrera; chusma; cierta cantidad; colección; combate; competición; concentración de personas; encuentro; formación de grupos de gente; grupo; match; panda; pandilla; partido; round; set; yunta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set acondicionar; colocar; crear; cuajarse; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desaparecer bajo u.c.; desarrollarse; destinar; encaminarse; enfocar; establecer; estacionar; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; mover; poner; poner en marcha; poner en movimiento; publicar; resonar; sincronizar; situar; sucumbir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combined conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos compacto; conjuntamente; consecutivo; ensamblado; junto con; juntos; reunidos; seguido; unido; unidos
set abultado; agarrotado; ajustado; austero; ceñido; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altogether conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos compacto; conjuntamente; consecutivo; junto; junto con; juntos; reunidos; seguido; unido; unidos
jointly conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos conjuntamente; juntos
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
together conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos conjuntamente; junto; juntos; reunidos; unidos
with each other conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos conjuntamente; juntos; reunidos; unidos
with one another conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos conjuntamente; juntos; reunidos; unidos

Verwandte Wörter für "conjunto":

  • conjuntos

Synonyms for "conjunto":


Wiktionary Übersetzungen für conjunto:

conjunto
noun
  1. a coordinated costume or outfit; a suit
  2. multiple related objects
  3. a mass, assemblage, or sum of particulars
  4. large building, or mass of buildings
  5. set theory: collection of objects
  6. sports team
adjective
  1. Formed by a collection of particulars into a whole mass or sum
Cross Translation:
FromToVia
• conjunto → set ↔ verzameling — wiskundige verzameling
• conjunto → combined action ↔ samenspel — wijze waarop verschillende personen bij een spel elkaar steunen of een geheel vormen
• conjunto → totality; collectivity; entirety ↔ Gesamtheit — das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe
• conjunto → overall; altogether ↔ insgesamt — alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend
• conjunto → harmony ↔ ensemble — Réunion d’éléments qui forment un tout, une totalité
• conjunto → bundle; cluster ↔ faisceau — Assemblage

Verwandte Übersetzungen für conjunto







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0992 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden