Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze cima

übersetze cima von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

cima:
- crown; crest; peak; top; spike
Wiktionary:
- cima → apex, peak, summit, top
- cima → tip, summit, point, peak, mountaintop, top, treetop, apex, highlight, zenith, acme, end, ending, conclusion, finish, termination, climax, culmination

Spanisch

Detailübersetzungen für cima (Spanisch) ins Englisch

cima:

cima [la ~] Nomen

la cima (coronilla; copa de un árbol; cumbre; mollera)
the crown; the crest; the peak; the top
- crown [the ~] Nomen
- crest [the ~] Nomen
- peak [the ~] Nomen
- top [the ~] Nomen
la cima (cresta)
the peak; the spike; the top
- peak [the ~] Nomen
- spike [the ~] Nomen
- top [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cima:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crest	cima; copa de un árbol; coronilla; cumbre; mollera	caballete de un tejado; cabeza de espuma; cadena de colinas; colmo; cresta; culminación; cumbre; moño; penacho; penacho de un morrión; pico; punta; punto culminante; punto más alto; tope
crown	cima; copa de un árbol; coronilla; cumbre; mollera	adorno de la cabeza; araña; copa; coroma; corona; corona real; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia; tiara
peak	cima; copa de un árbol; coronilla; cresta; cumbre; mollera	apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; hora punta; momento culminante; peñasco; pico; punta; punto más alto; tope
spike	cima; cresta
top	cima; copa de un árbol; coronilla; cresta; cumbre; mollera	apogeo; capilla; capota; capucha; capuchón; cenit; cimborrio; clímax; cobertizo; cobertura; cofia; colmo; cubierta; culminación; cumbre; cúpula; cúspide; hora punta; manta; marquesina; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; quepis; recubrimiento; súmmum; tapa; tapón; tapón roscado; techo; tejado; toldo; tope; ápice
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crown		coronar; premiar
spike		clavar; espetar; martillar
top		cortar; desmochar; ofrecer más
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
top		más alto; más arriba; superior; supremo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
peak		superior; supremo

Verwandte Wörter für "cima":

cimas

Synonyms for "cima":

ápice; extremo; cumbre
altura; cúspide; pico
cabezo; cerro; colina; alcor; eminencia; montecillo; prominencia; collado; loma; otero; altozano; montículo; promontorio
esquina; vértice; punta; remate

Wiktionary Übersetzungen für cima:

cima

noun

highest point
- apex → ápice; cima
mountain top
- peak → cima
peak, top of mountain
- summit → cima; pico; cumbre
uppermost part
- top → cima; parte superior; parte de más arriba

Cross Translation:

From	To	Via
• cima	→ tip; summit; point; peak	↔ neus — het voorste deel van een voorwerp
• cima	→ mountaintop	↔ bergtop — de top van een berg
• cima	→ peak; summit; top	↔ Gipfel — die höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges
• cima	→ peak	↔ Spitze — der hoch Punkt eines Berges
• cima	→ treetop	↔ Wipfel — Botanik: Baumspitze, oberste Teil des Baumes
• cima	→ peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination	↔ bout — partie extrême d’une chose.
• cima	→ peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; climax; culmination	↔ cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
• cima	→ peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme	↔ pointe — extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
• cima	→ summit	↔ sommet — Définition 1, partie élevée :
• cima	→ peak; top	↔ sommet — Définition 2, le plus haut degré :

Verwandte Übersetzungen für cima

altitud de la cima