"canalizo" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

canalizo:
- groove; slit; ditch; trench; channel; fairway; lane
canalizar:
- canalize; canalise; pipe
Wiktionary:
- canalizo → fairway
- canalizar → channel
- canalizar → canalize

Spanisch

Detailübersetzungen für canalizo (Spanisch) ins Englisch

canalizo:

canalizo [el ~] Nomen

el canalizo (canal; corredera; raja; canaladura; surco; cuca; arruga; zanja; ranura; regadera; acequia; rendija; roza; hendidura)
the groove; the slit; the ditch; the trench
- groove [the ~] Nomen
- slit [the ~] Nomen
- ditch [the ~] Nomen
- trench [the ~] Nomen
el canalizo (canal; acequia; canaladura; paso; raja; ranura; regadera; corredera; rendija; hendidura; aguas navegables; canal de navegación; vía fluvial)
the groove; the channel; the fairway; the ditch; the lane
- groove [the ~] Nomen
- channel [the ~] Nomen
- fairway [the ~] Nomen
- ditch [the ~] Nomen
- lane [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für canalizo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
channel	acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial	cadena; canal; canal de comunicación; red; telaraña
ditch	acequia; aguas navegables; arruga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja	acequia; zanja
fairway	acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
groove	acequia; aguas navegables; arruga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja	canaladura; cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; grieta; hendidura; incisión; mella; muesca; quebradura; raja; ranura; rebanada; rendija; surco; tajada; tajo; zanja
lane	acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial	callejón; calzada; camino; camino de sirga; camino rural; camino vecinal; carretera; carril; cañada; paso; pisada; senda; sendero; vereda; vía
slit	acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja	abertura; gravilla triturada; hendidura
trench	acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja	acequia; grieta; ranura; rendija; senda; trinchera; zanja
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
groove		entallar; grabar; hender

Wiktionary Übersetzungen für canalizo:

canalizo

noun

(nautical) a navigable channel in a harbour
- fairway → canalizo

canalizar:

canalizar Verb

canalizar
to canalize; to canalise
- canalize Verb, amerikanisch (canalizes, canalized, canalizing)
- canalise Verb, britisch
canalizar
to pipe
– In Windows PowerShell, to send the results of the preceding command as input to the next command in the pipeline. ¹
- pipe Verb (pipes, piped, piping)

Konjugationen für canalizar:

presente

canalizo
canalizas
canaliza
canalizamos
canalizáis
canalizan

imperfecto

canalizaba
canalizabas
canalizaba
canalizabamos
canalizabais
canalizaban

indefinido

canalicé
canalizaste
canalizó
canalizamos
canalizasteis
canalizaron

fut. de ind.

canalizaré
canalizarás
canalizará
canalizaremos
canalizaréis
canalizaran

condic.

canalizaría
canalizarías
canalizaría
canalizaríamos
canalizaríais
canalizarían

pres. de subj.

que canalice
que canalices
que canalice
que canalicemos
que canalicéis
que canalicen

imp. de subj.

que canalizara
que canalizaras
que canalizara
que canalizaramos
que canalizarais
que canalizaran

miscelánea

¡canaliza!
¡canalizad!
¡No canalices!
¡No canalicéis!
canalizado
canalizando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für canalizar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pipe		barra vertical; flauta; pipa; pito
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
canalise	canalizar
canalize	canalizar
pipe	canalizar

Synonyms for "canalizar":

encanalar

Wiktionary Übersetzungen für canalizar:

canalizar

verb

direct the flow
- channel → canalizar; dirigir

Cross Translation:

From	To	Via
• canalizar	→ canalize	↔ kanaliseren — rechttrekken tot een kanaal

¹Microsoft® Language Portal