"atrás" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

atrás:
- backwards; return; back; reverse; at the back; on the back; in the rear; behind; contrarily; all wrong; ill; here after
Wiktionary:
- atrás → behind
- atrás → back
- atrás → back
- atrás → back, ago
- atrás → back
- atrás → behind, after, abaft, backwards, backward, astern, aft, rearwards, rearward, far back, back, rear

Spanisch

Detailübersetzungen für atrás (Spanisch) ins Englisch

atrás:

atrás Adjektiv

atrás (hacia atrás; detrás; de espaldas)
backwards; return; back; reverse
- backwards adv
- return Adjektiv
- back Adjektiv
- reverse Adjektiv
atrás (hacia atrás)
backwards
- backwards adv
atrás (detrás de; detrás)
at the back; on the back
- at the back Adjektiv
- on the back Adjektiv
atrás (por detrás)
in the rear; behind
- in the rear Adjektiv
- behind Adjektiv
atrás (al revés; mal; contraproducente; detrás)
contrarily; all wrong; ill
- contrarily adv
- all wrong Adjektiv
- ill Adjektiv
atrás (detrás; detrás de; atrás de aquí)
here after; behind
- here after Adjektiv
- behind Adjektiv

Übersetzung Matrix für atrás:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back		defensa; espalda; lado de atrás; lomo; parte de atrás; parte posterior; vuelta; zaguero
behind		culo; nalgas
return		beneficio; compensación; contraprestación; conveniencia; cosecha; devolución; ganancia; ganga; medro; mérito; partido de revancha; partido de vuelta; provecho; regreso; reintrego; rendimiento; rentabilidad; restitución; retorno; sueldo; utilidad; valía; ventaja; vuelta; vuelta a casa
reverse		adversidad; antípoda; catástrofe; contradicción; contraste; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; dorso; espalda; infortunio; lado de atrás; lo contrario; lomo; mala suerte; opuesto; otra cara; otro lado; parte de atrás; parte posterior; polo opuesto; reverso; revés; vuelta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back		asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; costear; financiar; ser de ayuda; servir; sostener; surgir
return		basarse en; dar la vuelta; devolver; llevar; no dejar pasar; rechazar; reembolsar; reenviar; regresar; remitir; remontarse a; restablecer; restituir; retornar; tornar; traer; volver; volver a enviar
reverse		anular; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; derogar; desdecirse; reconstruir; revocar; volver; volverse
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
reverse	atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás	de espaldas; detrás; hacia atrás; por la parte de atrás
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
backwards	atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás	de espaldas; detrás; hacia atrás; por la parte de atrás
contrarily	al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
all wrong	al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal
at the back	atrás; detrás; detrás de	al fondo
back	atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás	antaño; anteriormente; antes; antiguamente; de nuevo; de vuelta; en el pasado; en otros tiempos; otra vez; por segunda vez; una vez más
behind	atrás; atrás de aquí; detrás; detrás de; por detrás	después de que; detrás; detrás de; tras
here after	atrás; atrás de aquí; detrás; detrás de
ill	al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal	enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste
in the rear	atrás; por detrás	al fondo
on the back	atrás; detrás; detrás de
return	atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás

Synonyms for "atrás":

antes
detrás; a espaldas

Wiktionary Übersetzungen für atrás:

atrás

en-prep

at the back of
- behind → detrás; atrás

verb

to go in the reverse direction
- back → atrás; retroceder

noun

that which is farthest away from the front
- back → trasero; fondo; atrás

adverb

away from the front or from an edge
- back → atrás
to or in a previous condition or place
- back → atrás
past; gone by; since
- ago → hace; atrás

adjective

-
- back → revertir; atrasado; volver; posterior; atrás; trasero
near the rear
- back → atrás; trasero

Cross Translation:

From	To	Via
• atrás	→ behind; after	↔ achterna — iemand of iets volgend
• atrás	→ behind	↔ achteraan — aan de achterkant
• atrás	→ abaft; backwards; backward; astern; aft; rearwards; rearward	↔ achtern — Schifffahrt: hinten bei einem Seefahrzeug
• atrás	→ far back	↔ hinten — synonym für: weitab, fern, in der Ferne
• atrás	→ behind	↔ hinter — räumlich: in Richtung der Rückseite von etwas entfernt
• atrás	→ back	↔ zurück — wieder zu einem (auch fiktiven) Ausgangspunkt
• atrás	→ back	↔ zurück — zeitlich: in Richtung der Vergangenheit
• atrás	→ rear; back	↔ arrière — Partie postérieure d’une chose.
• atrás	→ back	↔ en arrière — vers le lieu ou vers le côté qui est derrière.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze atrás von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für atrás (Spanisch) ins Englisch

atrás:

atrás Adjektiv

atrás (hacia atrás; detrás; de espaldas)

atrás (hacia atrás)

atrás (detrás de; detrás)

atrás (por detrás)

atrás (al revés; mal; contraproducente; detrás)

atrás (detrás; detrás de; atrás de aquí)

Übersetzung Matrix für atrás:

Verwandte Wörter für "atrás":

Synonyms for "atrás":

Wiktionary Übersetzungen für atrás:

Verwandte Übersetzungen für atrás