"único" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

único:
- unique; separate; exquisite; special; exclusive; sole; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only; singular
Wiktionary:
- único → only, one, custom-made, single, singular, unique
- único → custom
- único → unique, only, single, sole, alone, solitary, unaccompanied

Spanisch

Detailübersetzungen für único (Spanisch) ins Englisch

único:

único Adjektiv

único (único en su especie; extraordinario; especial; excepcional; sin parecido; peculiar)
unique; separate; exquisite; special; exclusive; sole; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only
- unique Adjektiv
- separate Adjektiv
- exquisite Adjektiv
- special Adjektiv
- exclusive Adjektiv
- sole Adjektiv
- incomparable Adjektiv
- inimitable Adjektiv
- unparalleled Adjektiv
- on its own Adjektiv
- isolated Adjektiv
- the one and only Adjektiv
- once in a life time Adjektiv
- one and only Adjektiv
único (solo; singular; sólo; únicamente)
singular
- singular Adjektiv

Übersetzung Matrix für único:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exquisite		empleo primoroso; exquisito
singular		singular
sole		lenguado; suela; suela del zapato
special		edición especial; número especial
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
separate		aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; compartir; cortar; cortar en pedazos; desarticularse; desenganchar; deshacer; desmontar; despedazar; despedirse; desvincular; distribuir; dividir; divorciarse; escindir; fisionar; guardar; hacer pedazos; incomunicar; partir; poner aparte; repartir; separar; separarse; subdividir
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exclusive	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	amable; amado; cariñoso; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; fuera; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; selecto; sin incluir
exquisite	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	amplio; deleitoso; delicioso; espacioso; espléndido; exquisito; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; riquísimo; tremendo
incomparable	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie
inimitable	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	inimitable
isolated	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	a granel; abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desmarcado; desolado; desunido; diferente; disipado; distribuído; en cuarentena; en si mismo; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solamente; solitario; solo; soltero; suelto; sólo
one and only	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie
separate	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; fuera de lo común; independiente; individual; mono; partido; personal; poco corriente; por separado; privado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto; único en su especie
singular	singular; solo; sólo; únicamente; único
sole	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	algún; de ida; mono; por una sola vez; solamente; sólo; únicamente
special	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	en extremo; especial; exclusivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
unique	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	algún; extraordinario; mono; por una sola vez; raro
unparalleled	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; inimitable; no igualado; sin igual; sin par
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
on its own	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; fuera de lo común; independiente; individual; mono; partido; poco corriente; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto; único en su especie
once in a life time	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie	algún; mono; por una sola vez
the one and only	especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie

Synonyms for "único":

inefable; divino; original; maravilloso; sublime; genial
mero; simple; puro; exclusivo; solo
uno; indiviso; inseparable; distinto

Wiktionary Übersetzungen für único:

único

adjective

singularly superior; the best
- only → único
alone in a category
- only → único
without sibling
- only → único; hijo único
sole, only
- one → único
custom-made
- custom-made → al pedido; con especificaciones; encargo; personalizado; único; especializado; a órden; a medida
not accompanied by anything else
- single → solo; único
not divided in parts
- single → solo; único
distinguished by superiority
- singular → único
one of a kind
- unique → único; única

noun

custom-made
- custom → a medida; al pedido; con especificaciones; personalizado; encargo; único; especializado; a órden

Cross Translation:

From	To	Via
• único	→ unique	↔ uniek — enige in zijn soort
• único	→ unique; only	↔ enig — uniek
• único	→ single	↔ einzeln — alleine; nur eins von mehreren
• único	→ only; sole; unique	↔ einzig — nur einmal vorhanden
• único	→ unique	↔ einzigartig — in seiner Form nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art
• único	→ alone; only; sole; solitary; single; unaccompanied	↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres.

übersetze único von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für único (Spanisch) ins Englisch

único:

único Adjektiv

único (único en su especie; extraordinario; especial; excepcional; sin parecido; peculiar)

único (solo; singular; sólo; únicamente)

Übersetzung Matrix für único:

Verwandte Wörter für "único":

Synonyms for "único":

Wiktionary Übersetzungen für único:

Verwandte Übersetzungen für único