Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
dejar plantado:
-
Wiktionary:
dejar plantado → leave someone in the lurch
dejar plantado → stand someone up -
Synonyms for "dejar plantado":
dar esquinazo; dar plantón
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für dejar plantado (Spanisch) ins Englisch
dejar plantado: (*Wort und Satz getrennt)
- dejar: allow; dump; leave behind; quit; drop out; leave; withdraw; abandon; retire; depart from; secede from; desert; drop; put down; put someone off; cease; desist from; drop off somewhere; leaving; abandoning; dropping the subject; release; liberate; let go; set free; set at liberty; omit; neglect; ignore; disregard; let free; keep up; pull out; hold up; untie; get undone; unpick; putting down
- plantado: planted
- plantar: plant; breed; cultivate; clone; implant
- plantarse: balk at; refuse flatly
dejar plantado:
Synonyms for "dejar plantado":
Wiktionary Übersetzungen für dejar plantado:
dejar plantado
Cross Translation:
verb
-
to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dejar plantado | → stand someone up | ↔ poser un lapin — Ne pas venir (le plus souvent à dessein) à un rendez-vous. |