Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: conclusión

Spanische und englische Suchergebnisse für: conclusión

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. conclusión:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. conclusion:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für conclusión (Spanisch) ins Englisch

conclusión:

conclusión [la ~] Nomen

  1. la conclusión (fin; desenlace; finalización; )
    the conclusion; the concluding observations; the concluding remarks; the in conclusion; the termination
  2. la conclusión (finalización; fin; final; )
    the conclusion; the termination; the ending; the end
  3. la conclusión (resultado; inducción; suma final; )
    the conclusion; the final result; the upshot; the result
  4. la conclusión (finalización)
    the cease; the quitting; the knock off; the stopping

Übersetzung Matrix für conclusión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cease conclusión; finalización
concluding observations cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
concluding remarks cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación conclusiones; deducciones; resultados definitivos
conclusion cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación; término conclusiones; deducciones; despacho; resultados definitivos; tramitación
end clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término distancia; fin; final; término
ending clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término fin
final result conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final; resultado finalmente
in conclusion cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
knock off conclusión; finalización
quitting conclusión; finalización
result conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final apogeo; clímax; consecuencia; efecto; fruto; momento culminante; problema de aritmética; resultado
stopping conclusión; finalización empaste; impedir; obturación; obturar; parada; relleno; tapar
termination cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación; término apogeo; clímax; momento culminante
upshot conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cease abandonar; debilitar; debilitarse; dejar; desistir de; empatar; excretar; no ponerse; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar
end acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; celebrar; cerrar; completar; concluir; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; finalizar una llamada; ir a parar; limitar; llegar; llegar al fin; llegar al final; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; resolver; resultar; salir; terminar; terminarse; ultimar; vencer; venir a parar
knock off deshacerse de; echar a patadas; rebotar
result proceder de; resultar de
stopping parar
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in conclusion para terminar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ending que termina en; terminando en

Synonyms for "conclusión":


Wiktionary Übersetzungen für conclusión:

conclusión
noun
  1. of a syllogism
  2. decision, judgment
  3. end, final part
  4. outcome
  5. making complete; conclusion
  6. end or conclusion
Cross Translation:
FromToVia
• conclusión → decision ↔ Erkenntnis — (umgangssprachlich) eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung
• conclusión → conclusion ↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusión → conclusion ↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding
• conclusión → peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination ↔ bout — partie extrême d’une chose.
• conclusión → conclusion ↔ conclusion — terminaison d’une affaire, d’une délibération, etc.

Verwandte Übersetzungen für conclusión



Englisch

Detailübersetzungen für conclusión (Englisch) ins Spanisch

conclusion:

conclusion [the ~] Nomen

  1. the conclusion (concluding observations; concluding remarks; in conclusion; termination)
    la conclusión; el fin; el desenlace; la finalización; la contemplación final; el final; la cerradura; la terminación
  2. the conclusion (ending; termination; end)
    el fin; la finalización; el final; el término; la clausura; la conclusión; el desenlace
  3. the conclusion (final result; upshot; result)
    la conclusión; el resultado; la inducción; la suma final; la suma definitiva; el resultado definitivo; el resultado final
  4. the conclusion (completion)
    la tramitación; el despacho
  5. the conclusion (concluding remarks; conclusions; endings)
    la conclusiones; la deducciones; el resultados definitivos

Übersetzung Matrix für conclusion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cerradura concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination barrier; biking lock; castle; catch; château; citadel; clasp-fastening; clasp-lock; close-down; closing; door lock; fasteners; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; latch; lock; locking; partition; shutting; spring-bolt; stronghold
clausura conclusion; end; ending; termination barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting
conclusiones concluding remarks; conclusion; conclusions; endings conclusions
conclusión concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; final result; in conclusion; result; termination; upshot cease; knock off; quitting; stopping
contemplación final concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination
deducciones concluding remarks; conclusion; conclusions; endings conclusions
desenlace concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination
despacho completion; conclusion bureau; delivery; despatch; forewarding; forwarding; liquidation; remittance; sending; supplies; supply; transfer; winding up
fin concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination aim; burial pit; burial place; castle; château; citadel; completion; crypt; dedication; design; devotion; door lock; effort; end; ending; exertion; far end; final; finish; finishing line; finishing point; fort; fortification; fortified building; fortress; goal; grave; idea; intention; knight's castle; lock; mark; objective; resting-place; scheme; stronghold; subterranean corridor; target; terminus; tip; tomb; vault
final concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination castle; château; citadel; closing piece; concluding piece; crucial match; end; far end; final; final number; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; last part; stronghold; terminus; tip
finalización concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination cease; completion; fill up; finishing; knock off; quitting; stopping
inducción conclusion; final result; result; upshot induction
resultado conclusion; final result; result; upshot answer; consequence; effect; experience; finding; fruit; outcome; resolution; result; resultant; score; solution
resultado definitivo conclusion; final result; result; upshot final profit; final result; final yield; total profit
resultado final conclusion; final result; result; upshot final profit; final result; final yield; total profit
resultados definitivos concluding remarks; conclusion; conclusions; endings
suma definitiva conclusion; final result; result; upshot total amount
suma final conclusion; final result; result; upshot total amount
terminación concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination completion; fill up; finish; finishing; finishing line; finishing point; finishing touch
tramitación completion; conclusion liquidation; winding up
término conclusion; end; ending; termination cock; computation of time; dick; end; far end; final; little while; member; member of the congregation; penis; period; period of time; prick; rod; sod; space of time; terminus; time; tip; willie
- close; closing; decision; determination; end; ending; finale; finis; finish; last; ratiocination; stopping point; termination
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- deduction; endig-part; inference
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
final at last; closing; eventually; final; finally; hindmost; irrevocable; last; ultimately

Verwandte Wörter für "conclusion":


Synonyms for "conclusion":


Antonyme für "conclusion":


Verwandte Definitionen für "conclusion":

  1. the act of making up your mind about something1
    • he drew his conclusions quickly1
  2. the act of ending something1
  3. an intuitive assumption1
    • jump to a conclusion1
  4. a position or opinion or judgment reached after consideration1
    • his conclusion took the evidence into account1
  5. the last section of a communication1
    • in conclusion I want to say...1
  6. the proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)1
  7. a final settlement1
    • the conclusion of a business deal1
    • the conclusion of the peace treaty1
  8. event whose occurrence ends something1
  9. the temporal end; the concluding time1

Wiktionary Übersetzungen für conclusion:

conclusion
noun
  1. of a syllogism
  2. decision, judgment
  3. end, final part
  4. outcome
Cross Translation:
FromToVia
• conclusion → conclusión ↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusion → conclusión ↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding
• conclusion → final; punta; extremo; cima; vértice; término; conclusión ↔ bout — partie extrême d’une chose.
• conclusion → conclusión ↔ conclusion — terminaison d’une affaire, d’une délibération, etc.
• conclusion → reacción; consecuencia ↔ conséquence — suite qu’une action ou un évènement peut avoir.

Verwandte Übersetzungen für conclusión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0668 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden