Oficio: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

oficio:
- function; position; post; job; ministry; department; office; religious ceremony
Wiktionary:
- oficio → craft
- oficio → job, function, profession, trade, handicraft, work, duty, memo, memorandum for file, note for file, office, post, capacity, position, occupation, craft, living, service, facility, attendance

Spanisch

Detailübersetzungen für oficio (Spanisch) ins Englisch

oficio:

oficio [el ~] Nomen

el oficio (cargo; función; puesto)
the function; the position; the job
- function [the ~] Nomen
- position [the ~] Nomen
- job [the ~] Nomen
the post
– a job in an organization ¹
- post [the ~] Nomen
  - he occupied a post in the treasury¹
el oficio (ministerio; departamento)
the ministry; the department; the office
- ministry [the ~] Nomen
- department [the ~] Nomen
- office [the ~] Nomen
el oficio (ceremonia religiosa; culto; rito religioso)
the religious ceremony
- religious ceremony [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für oficio:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
department	departamento; ministerio; oficio	articulación; autopsia; brigada; capa; capas; categoría; comarca; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; distrito; distrito de jurisdicción; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; jurisdicción; jursdicción; nudo; parte; pieza; porción; provincia; rama; rama jurídica; ramificación; ramo; recambio accesorio; región; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; segmento; territorio; unidad; zona
function	cargo; función; oficio; puesto	calidad; cualidad; empleo; funcionalidad; función; trabajo
job	cargo; función; oficio; puesto	actividad; cargo; caso; changa; colocación; contrato; círculo laboral; designación; empleo; empleo remunerado; función; instalación; lugar de trabajo; nombramiento; obra; pequeño arreglo; profesión; proyecto; puesto; puesto de trabajo; taller; trabajito; trabajo
ministry	departamento; ministerio; oficio	ministerio
office	departamento; ministerio; oficio	agencia; edificio de oficinas; oficina; organismo; organización
position	cargo; función; oficio; puesto	actitud; aspecto; capa; categoría; clase; clase social; clasificación; condición en que se halla alguien o algo; condición social; distribución; división; empleo; enfoque; estado; estado de ánimo; humor; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; postura; punto de vista; situación; toma de posición; trabajo; ángulo de incidencia; ángulo visual
post	cargo; función; oficio; puesto	artículo; centinela; columna; elemento para exponer; empleo; entrega de envíos a correos; espigón; lombriz; machón; malecón; malecón del puerto; muelle; mástil; palo; pila; pilar; poste; puesto; puesto de guardia; tenderete; tiendecilla ambulante; trabajo
religious ceremony	ceremonia religiosa; culto; oficio; rito religioso
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
function		funcionar; ir a trabajar; salir a trabajar; trabajar en
position		aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
post		asentar; colocar; desarrollarse; echar al buzón; echar al correo; exponer; publicar; registrar; situar

Synonyms for "oficio":

acomodación; acomodo; acoplamiento; disposición; aclimatación; acondicionamiento; empleo; ocupación; alojamiento; hospedaje
lugar; puesto

Wiktionary Übersetzungen für oficio:

oficio

noun

skilled practice
- craft → oficio

Cross Translation:

From	To	Via
• oficio	→ job	↔ vak — beroep
• oficio	→ function	↔ functie — positie binnen een bedrijf of organisatie
• oficio	→ profession	↔ beroep — een bezigheid waarmee men de kost verdient
• oficio	→ trade; handicraft	↔ ambacht — een handwerkvak dat vaak aanzienlijke vaardigheden vereist
• oficio	→ work; duty	↔ Dienst — das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
• oficio	→ memo; memorandum for file; note for file	↔ Vermerk — fachspezifisch: die der Transparenz und Nachvollziehbarkeit der Verwaltungsvorgang dienenden behördeninternen schriftlichen Aufzeichnungen
• oficio	→ function; job; office; post; capacity; position	↔ fonction — Activité qui tend à un but précis
• oficio	→ profession; occupation; handicraft; trade; craft; living	↔ métier — profession.
• oficio	→ service; facility; attendance; function; job; office; post; capacity; position	↔ office — Fonction, emploi

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: oficio

Detailübersetzungen für oficio (Spanisch) ins Englisch

oficio:

oficio [el ~] Nomen

el oficio (cargo; función; puesto)

el oficio (ministerio; departamento)

el oficio (ceremonia religiosa; culto; rito religioso)

Übersetzung Matrix für oficio:

Verwandte Wörter für "oficio":

Synonyms for "oficio":

Wiktionary Übersetzungen für oficio:

Verwandte Übersetzungen für oficio