Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: asignación

Spanische und englische Suchergebnisse für: asignación

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. asignación:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für asignación (Spanisch) ins Englisch

asignación:

asignación [la ~] Nomen

  1. la asignación (subvención; compensación; concesión)
    the allowance
  2. la asignación (compensación; indemnización; subvención; )
    the compensation; the indemnification; the amends
  3. la asignación (instrucción; tarea; enseñanza; )
    the instruction; the assignment; the order; the command
  4. la asignación
    the map
    – A path in a system that defines the transfer of data from a source location to a destination location. 1
    • map [the ~] Nomen
  5. la asignación
    the assignment
    – A process-related task that is delegated to a particular user. 1
  6. la asignación
    the allocation; the memory allocation
    – In operating systems, the process of reserving memory for use by a program. 1
  7. la asignación
    the allocation
    – The process of distributing amounts (monetary or statistical) to one or more accounts, fields, or records. 1
  8. la asignación
    the allocation
    – The percentage of a resource's capacity that is designated for a specific assignment. 1
  9. la asignación
    the mapping
    – A specification of the correspondences between items in a conceptual model and items in a storage model. 1

Übersetzung Matrix für asignación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allocation asignación parcelación
allowance asignación; compensación; concesión; subvención adjudicación; aprobación; autorización; compensación; concesión; consentimiento; deducción; disminución; gajes; honorario; ingresos; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; mensualidad; otorgamiento; permisión; permiso; salario; sanción; sueldo
amends abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolso; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; restituciones
assignment asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea adjudicación; apremio; asunto; comando; cometido; comisión; concesión; consigna; cuestión; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; problema
command asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; autoridad; comando; cometido; comisión; consigna; control; dedicación; dirección; dominación; dominio; encargo; enseñanza; instrucción; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; misión; orden; poder; señorío; supremacía; tarea
compensation abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; arreglo; cancelación; compensación; contraprestación; corrección; desembolso; enjugada; gajes; honorario; indemnización; indemnización por daños inmateriales; ingresos; mensualidad; pago; recompensa; recuperación; reembolso; reembolso de gastos; reembolsos; reintegros; rescate; restablecimiento; restituciones; salario; sueldo; valor de rescate
indemnification abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención compensación; corrección; indemnidad; indemnización; recuperación; rescate; restablecimiento; restitución; valor de rescate
instruction asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; clase; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; educación; encargo; enseñanza; instrucciones; instrucción; lección; mandatos; mando; manual; misión; ordenes; tarea; órdenes
map asignación bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; mapa territorial; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
mapping asignación
memory allocation asignación
order asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; comando; cometido; comisión; condecoración; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; insignia; instrucción; mandamiento; mandato; mandatos; mando; misión; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; tarea; órdenes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
command conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; encargar; encomendar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; obligar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
map asignar; hacer un mapa de; levantar un mapa; levantar un plano de; mostrar en el mapa; trazar el mapa de
order adelantar; anunciar; aplazarse; arreglar; arreglarse; avanzar; avanzar sobre; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; estipular; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; progresar; recetar; reinar; repartir; ser primero

Synonyms for "asignación":


Wiktionary Übersetzungen für asignación:

asignación
noun
  1. The designation of specific projects in appropriations of funding for general programs
  2. that which is alloted
  3. The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.
Cross Translation:
FromToVia
• asignación → assignation ↔ assignation — (justice) action d’assigner. L'assignation est établie et délivrée par un huissier de justice.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für asignación







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0981 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden