Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: sociedad

Spanische und englische Suchergebnisse für: sociedad

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sociedad:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sociedad (Spanisch) ins Englisch

sociedad:

sociedad [la ~] Nomen

  1. la sociedad
    the society; the community
  2. la sociedad
    the social club
  3. la sociedad
    the organisation
  4. la sociedad (asociación; fraternidad; cooperación; )
    the association; the society; the fellowship; the union; the alliance; the coalition; the treaty; the pact
  5. la sociedad (asociación; club; compañía; )
    the association; the club; the society; the union; the circle; the guild
  6. la sociedad (comunidad)
    the community
  7. la sociedad (asociación; círculo; club; )
    the society; the circle
  8. la sociedad (casa de comercio; sociedad colectiva)
    the trading company
  9. la sociedad (agrupación; cooperación; compromiso; )
    the cooperation; the collaboration; the alliance

Übersetzung Matrix für sociedad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alliance agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión acuerdo; alianza; alianza de estados amigos; concordia; confederación; cooperación; empalme; enlace; espíritu de solidaridad; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; parentesco; relación; sentimiento de solidaridad; similitud; solidaridad; tratado; unión; unión de paises amigos; vendaje
association agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; coherencia; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; consorcio; cooperación; cordón circunvalatorio; debate; discusión; empalme; enlace; ensamblaje; federación; grupo; interdepencia; interrelación; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; rencilla; similitud; tratado; unión
circle agrupación; asociación; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; reunión; sociedad; unión anillo; aro; cerco; comuna; comunidad; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; halo; ronda; turno; vuelta
club agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; cachiporra; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; lingote; palo de golf; porra de goma; unión
coalition agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
collaboration agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión acuerdos de cooperación; colaboración; cooperación
community comunidad; sociedad acuerdo; apartamento; armonía; comuna; comunidad; comunidad de viviendas; conformidad; correspondencia; grupo que vive en comunidad; igualdad; municipalidad; municipio; parecido; parroquia; semejanza
cooperation agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión acuerdos de cooperación; asociación; colaboración; cooperación; empresa
fellowship agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión afecto; amistad; camaradería; compañerismo
guild agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; gremio; grupo; hermandad; organización profesional; unión
organisation sociedad cofradía; gremio; hermandad; organismo; organización
pact agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
social club sociedad
society agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; debate; discusión; grupo; rencilla; unión
trading company casa de comercio; sociedad; sociedad colectiva casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo de comércios; sociedad mercantil
treaty agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión tratado
union agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; cooperación; cordón circunvalatorio; empalme; enlace; ensamblaje; federación; grupo; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; nexo; pacto; relación; tratado; unión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circle conducir alrededor de; dar vueltas; marcar con un círculo; serpentear; tornear

Synonyms for "sociedad":


Wiktionary Übersetzungen für sociedad:

sociedad
noun
  1. group of people sharing culture
  2. group of persons who meet from time to time to engage in a common interest
  3. people of one’s country or community as a whole
Cross Translation:
FromToVia
• sociedad → association; society; club ↔ vereniging — een groep van mensen met gelijke interesse
• sociedad → society ↔ maatschappij — de wereld, omgang en verkeer der mensen
• sociedad → club; circle; society ↔ gezelschap — een vereniging met een bepaald doel
• sociedad → company ↔ gezelschap — een groep mensen die iets gemeen hebben
• sociedad → society; club; circle; association; academy ↔ genootschap — vereniging met een beperkt aantal leden en een uitgesproken doel zoals bijv. het bevorderen van wetenschap, kunst o.i.d.
• sociedad → community ↔ gemeenschap — samenleving
• sociedad → society ↔ Gesellschaft — Soziologie: größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen
• sociedad → society; company ↔ Gesellschaft — Recht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
• sociedad → association ↔ Verein — Organisation von Menschen mit gemeinsamem Ziel oder gemeinsamen Interessen

Verwandte Übersetzungen für sociedad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0800 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden