Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: ejército

Spanische und englische Suchergebnisse für: ejército

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ejército:
  2. ejercitar:
  3. ejercitarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ejército (Spanisch) ins Englisch

ejército:

ejército [el ~] Nomen

  1. el ejército (fuerzas armadas; fuerzas militares; tropas)
    the army; the armed forces; the military force; the military
    the force
    – a unit that is part of some military service 1
    • force [the ~] Nomen
      • he sent Caesar a force of six thousand men1
  2. el ejército (fuerzas militares; tropas; fuerzas armadas; ejército de tierra; fuerzas de tierra)
    the army; the military forces; the military force; the landforces; the forces; the armed forces
    the force
    – a unit that is part of some military service 1
    • force [the ~] Nomen
      • he sent Caesar a force of six thousand men1
  3. el ejército (hueste)
    the army; the host
  4. el ejército (fuerzas armadas; fuerzas militares; fuerza armada; ejército de tierra; fuerzas de tierra)
    the armed forces; the military forces
  5. el ejército (tropa)
    the band of soldiers
  6. el ejército
    the armed forces

Übersetzung Matrix für ejército:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armed forces ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas defensa nacional
army ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; hueste; tropas ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra
band of soldiers ejército; tropa
force ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas autoridad; brutalidad; capacidad; capacidad de trabajo; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; imposición; impulsión; obligación; poder; potencia; potencial; potestad; propulsión; vigencia; vigor; violencia; vitalidad
forces ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas fuerzas motrices; fuerzas propulsoras; propulsiones
host ejército; hueste anfitrión; dueño de la posada; guía; host; host de máquina virtual; huésped; mesonero; patrón; presentador
landforces ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra
military ejército; fuerzas armadas; fuerzas militares; tropas militar; soldado
military force ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas acción militar
military forces ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
force acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; coaccionar; compeler; dar orden de; decretar; disponer; encargar; encomendar; endilgar; forzar; forzarse; imponer; imponerse; inculcar; infringir; insistir; instar; llevar adelante; machacar; mandar; obligar; obligar a hacer; ordenar; transgredir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
military a mano armada; belicista; belicoso; belígero; guerrero; marcial; militar; militarmente; por fuerza de las armas

Verwandte Wörter für "ejército":


Synonyms for "ejército":


Wiktionary Übersetzungen für ejército:

ejército
noun
  1. armed forces
  2. military force concerned mainly with ground operations
Cross Translation:
FromToVia
• ejército → army ↔ leger — een militaire strijdmacht
• ejército → army ↔ Heer — Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates
• ejército → army ↔ Armee — ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
• ejército → army; host ↔ armée — ensemble structuré de soldats
• ejército → army ↔ armée — formation

ejercitar:

ejercitar Verb

  1. ejercitar (adiestrar)
    to practise; to train; to lead up; to practice
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • train Verb (trains, trained, training)
    • lead up Verb (leads up, led up, leading up)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
    to tutor
    – be a tutor to someone; give individual instruction 1
    • tutor Verb (tutors, tutored, tutoring)
      • She tutored me in Spanish1

Konjugationen für ejercitar:

presente
  1. ejercito
  2. ejercitas
  3. ejercita
  4. ejercitamos
  5. ejercitáis
  6. ejercitan
imperfecto
  1. ejercitaba
  2. ejercitabas
  3. ejercitaba
  4. ejercitábamos
  5. ejercitabais
  6. ejercitaban
indefinido
  1. ejercité
  2. ejercitaste
  3. ejercitó
  4. ejercitamos
  5. ejercitasteis
  6. ejercitaron
fut. de ind.
  1. ejercitaré
  2. ejercitarás
  3. ejercitará
  4. ejercitaremos
  5. ejercitaréis
  6. ejercitarán
condic.
  1. ejercitaría
  2. ejercitarías
  3. ejercitaría
  4. ejercitaríamos
  5. ejercitaríais
  6. ejercitarían
pres. de subj.
  1. que ejercite
  2. que ejercites
  3. que ejercite
  4. que ejercitemos
  5. que ejercitéis
  6. que ejerciten
imp. de subj.
  1. que ejercitara
  2. que ejercitaras
  3. que ejercitara
  4. que ejercitáramos
  5. que ejercitarais
  6. que ejercitaran
miscelánea
  1. ¡ejercita!
  2. ¡ejercitad!
  3. ¡no ejercites!
  4. ¡no ejercitéis!
  5. ejercitado
  6. ejercitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ejercitar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
practice aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
practise aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
train caravana; convoy; ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
tutor administrador oficial; curador; director de tesis; docente; educador; educadora; guía; instructor; maestro; mentor; pedagoga; pedagogo; preceptora; preparador; preparadora; profesor; profesora; profesora particular; promotor; tutor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lead up adiestrar; ejercitar capacitarse para; educar; elevar; enseñar; formar; guiar hacia arriba; instruir; llevar hacia arriba; prepararse para; subir
practice adiestrar; ejercitar administrar; aplicar; apostar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; tomar en uso; usar; utilizar
practise adiestrar; ejercitar administrar; aplicar; apostar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; tomar en uso; usar; utilizar
train adiestrar; ejercitar adiestrar; amaestrar; amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; dar clases; domar; domesticar; educar; ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; enseñar; entrenar; estudiar; formar; hacer ejercicios; instruir; practicar; prepararse para; prepararse para; repasar; repetido; repetir; seguir estudios; seguir una carrera
tutor adiestrar; ejercitar capacitarse para; educar; ejercer; ejercitarse; enseñar; formar; instruir; perfeccionar; prepararse para; prepararse para; refinar

Synonyms for "ejercitar":


Wiktionary Übersetzungen für ejercitar:

Cross Translation:
FromToVia
• ejercitar → train ↔ trainen — het doen van lichamelijke oefeningen
• ejercitar → commit ↔ bedrijven — aan iets doen
• ejercitar → drill ↔ drillen — Soldaten durch exerzieren gehorsam machen
• ejercitar → exercise ↔ üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen
• ejercitar → exercise ↔ exercer — dresser, former, instruire à quelque chose par des actes fréquents.

ejercitarse:

ejercitarse Verb

  1. ejercitarse (ejercer; prepararse para)
    to exercise; to practice; to train; to tutor; to practise
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
    • train Verb (trains, trained, training)
    • tutor Verb (tutors, tutored, tutoring)
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
  2. ejercitarse (practicar; repetido; hacer ejercicios; )
    to practise; to rehearse; to exercise; to train; to practice
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • rehearse Verb (rehearses, rehearsed, rehearsing)
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
    • train Verb (trains, trained, training)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)

Konjugationen für ejercitarse:

presente
  1. me ejercito
  2. te ejercitas
  3. se ejercita
  4. nos ejercitamos
  5. os ejercitáis
  6. se ejercitan
imperfecto
  1. me ejercitaba
  2. te ejercitabas
  3. se ejercitaba
  4. nos ejercitábamos
  5. os ejercitabais
  6. se ejercitaban
indefinido
  1. me ejercité
  2. te ejercitaste
  3. se ejercitó
  4. nos ejercitamos
  5. os ejercitasteis
  6. se ejercitaron
fut. de ind.
  1. me ejercitaré
  2. te ejercitarás
  3. se ejercitará
  4. nos ejercitaremos
  5. os ejercitaréis
  6. se ejercitarán
condic.
  1. me ejercitaría
  2. te ejercitarías
  3. se ejercitaría
  4. nos ejercitaríamos
  5. os ejercitaríais
  6. se ejercitarían
pres. de subj.
  1. que me ejercite
  2. que te ejercites
  3. que se ejercite
  4. que nos ejercitemos
  5. que os ejercitéis
  6. que se ejerciten
imp. de subj.
  1. que me ejercitara
  2. que te ejercitaras
  3. que se ejercitara
  4. que nos ejercitáramos
  5. que os ejercitarais
  6. que se ejercitaran
miscelánea
  1. ¡ejercitate!
  2. ¡ejercitaos!
  3. ¡no te ejercites!
  4. ¡no os ejercitéis!
  5. ejercitado
  6. ejercitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ejercitarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exercise educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; estudios; prácticas
practice aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
practise aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
train caravana; convoy; ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
tutor administrador oficial; curador; director de tesis; docente; educador; educadora; guía; instructor; maestro; mentor; pedagoga; pedagogo; preceptora; preparador; preparadora; profesor; profesora; profesora particular; promotor; tutor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exercise ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir ejecutar maniobras; hacer deporte; hacer ejercicios; maniobrar
practice ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir adiestrar; administrar; aplicar; apostar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; practicar; repasar; repetir; tomar en uso; usar; utilizar
practise ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir adiestrar; administrar; aplicar; apostar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; practicar; repasar; repetir; tomar en uso; usar; utilizar
rehearse ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir ensayar; repasar; repetir
train ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir adiestrar; amaestrar; amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; dar clases; domar; domesticar; educar; ejercitar; enseñar; entrenar; estudiar; formar; instruir; prepararse para; seguir estudios; seguir una carrera
tutor ejercer; ejercitarse; prepararse para adiestrar; capacitarse para; educar; ejercitar; enseñar; formar; instruir; perfeccionar; prepararse para; refinar

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ejército







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1611 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden