Spanisch
Detailübersetzungen für enmohecido (Spanisch) ins Englisch
enmohecido:
-
enmohecido (mohoso)
-
enmohecido (mohoso; cargado; sofocante; mal ventilado)
Übersetzung Matrix für enmohecido:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dusty | cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante | |
| fuggy | cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante | |
| fusty | cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante | cargado; sofocante |
| mouldy | enmohecido; mohoso | |
| musty | cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante | enrarecido |
| stale | cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante | anticuado; antiguo; añejo; curado; desahumado; enrarecido; maduro; picado; poco fresco; poco limpio; rancio; refrito; soso; viciado; viejo |
| stuffy | cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante | bochornoso; enrarecido; mal ventilado; sensual; sofocante |
Wiktionary Übersetzungen für enmohecido:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • enmohecido | → mouldy; moldy | ↔ beschimmeld — onderhevig aan schimmelgroei |
enmohecerse:
-
enmohecerse
-
enmohecerse
-
enmohecerse
Konjugationen für enmohecerse:
presente
- me enmohezco
- te enmoheces
- se enmohece
- nos enmohecemos
- os enmohecéis
- se enmohecen
imperfecto
- me enmohecía
- te enmohecías
- se enmohecía
- nos enmohecíamos
- os enmohecíais
- se enmohecían
indefinido
- me enmohecí
- te enmoheciste
- se enmoheció
- nos enmohecimos
- os enmohecisteis
- se enmohecieron
fut. de ind.
- me enmoheceré
- te enmohecerás
- se enmohecerá
- nos enmoheceremos
- os enmoheceréis
- se enmohecerán
condic.
- me enmohecería
- te enmohecerías
- se enmohecería
- nos enmoheceríamos
- os enmoheceríais
- se enmohecerían
pres. de subj.
- que me enmohezca
- que te enmohezcas
- que se enmohezca
- que nos enmohezcamos
- que os enmohezcáis
- que se enmohezcan
imp. de subj.
- que me enmoheciera
- que te enmohecieras
- que se enmoheciera
- que nos enmoheciéramos
- que os enmohecierais
- que se enmohecieran
miscelánea
- ¡enmohecete!
- ¡enmoheceos!
- ¡no te enmohezcas!
- ¡no os enmohezcáis!
- enmohecido
- enmoheciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für enmohecerse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| mould | abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; carcoma; gálibo; humus; limo; mantillo; matriz; mildíu; molde; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal | |
| rot | charlatanería; tonterías | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| be in a state of decomposition | enmohecerse | |
| become affected with mildew | enmohecerse | |
| become mildewed | enmohecerse | |
| become mouldy | enmohecerse | |
| get mouldy | enmohecerse | |
| go mouldy | enmohecerse | |
| grow mouldy | enmohecerse | |
| mould | enmohecerse | amasar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar; moldear |
| rot | enmohecerse | atrofiarse; chacharear; charlar; consumirse; corroerse; corromperse; cotorrear; degenerar; descomponerse; deshacerse; desvariar; digerirse; echar una parrafada; estropearse; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear; podrirse; pudrirse |
| rot away | enmohecerse |
Synonyms for "enmohecerse":
Wiktionary Übersetzungen für enmohecerse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • enmohecerse | → get mouldy | ↔ verschimmelen — biologie|nld intr|nld door beschimmeling bedorven raken |
| • enmohecerse | → go mouldy; get mouldy | ↔ beschimmelen — aangevreten worden door schimmels |
| • enmohecerse | → moldy; mouldy | ↔ moisir — se couvrir de moisissure. |