Fuente: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

fuente:
- fountain; jet
- well; source; spring; river source; casserole; baking dish; dish
- font; feed; XML feed; web feed; syndicated content; RSS feed
Wiktionary:
- fuente → fountain, fount, seep, source, spring, water fountain
- fuente → source
- fuente → fountain, jet, small dish, cup, porringer, spring, source, fount, well, fountain-head, well-spring, dish, platter, plate, course

Spanisch

Detailübersetzungen für fuente (Spanisch) ins Englisch

fuente:

fuente [la ~] Nomen

la fuente
the fountain; the jet
- fountain [the ~] Nomen
- jet [the ~] Nomen

fuente [el ~] Nomen

el fuente (pozo de agua; hoyo; tubería; desagüe; drenaje; canalón; tubo de evacuación; canal de desagüe; tubo de desagüe)
the well
- well [the ~] Nomen
el fuente (fuente del río; desarrollo; origen; formación; derivación; filiación)
the source; the spring; the river source
- source [the ~] Nomen
- spring [the ~] Nomen
- river source [the ~] Nomen
el fuente
the casserole; the baking dish; the dish
- casserole [the ~] Nomen
- baking dish [the ~] Nomen
- dish [the ~] Nomen

fuente

fuente
the font
– A graphic design applied to a collection of numbers, symbols, and characters. A font describes a certain typeface, along with other qualities such as size, spacing, and pitch. ¹
- font [the ~] Nomen
fuente (fuente web; fuente RSS; fuente XML; contenido sindicado)
the feed; the XML feed; the web feed; the syndicated content; the RSS feed
– Summary content with web links to a more complete version delivered in a standard XML format. The more common examples are weblogs and news web sites. ¹
- feed [the ~] Nomen
- XML feed [the ~] Nomen
- web feed [the ~] Nomen
- syndicated content [the ~] Nomen
- RSS feed [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für fuente:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
RSS feed	contenido sindicado; fuente; fuente RSS; fuente XML; fuente web
XML feed	contenido sindicado; fuente; fuente RSS; fuente XML; fuente web
baking dish	fuente
casserole	fuente	bote para cocinar; cacerola; cazo; cazuela; estofado; olla; puchero; vasija para cocinar
dish	fuente	alimento; almuerzo; comida; guiso; platito; plato
feed	contenido sindicado; fuente; fuente RSS; fuente XML; fuente web
font	fuente	carácter
fountain	fuente
jet	fuente	avión a reacción
river source	derivación; desarrollo; filiación; formación; fuente; fuente del río; origen
source	derivación; desarrollo; filiación; formación; fuente; fuente del río; origen	cuna; derivación; descendencia; origen; origen de datos; patria; procedencia; proveedor de origen
spring	derivación; desarrollo; filiación; formación; fuente; fuente del río; origen	primavera; tiempo primaveral
syndicated content	contenido sindicado; fuente; fuente RSS; fuente XML; fuente web
web feed	contenido sindicado; fuente; fuente RSS; fuente XML; fuente web
well	canal de desagüe; canalón; desagüe; drenaje; fuente; hoyo; pozo de agua; tubería; tubo de desagüe; tubo de evacuación
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
feed		alimentar; cebar; chismorrear; comunicar; dar de comer a; engordar; estercolar; fertilizar; hacer correr la voz; nutrir; pasar; repasar; traer; transportar
spring		germinar; ser elástico
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
well		acomodado; ahora bien; bueno; en forma; entrenado; floreciente; mmm; pletórico de salud; próspero; saludable; sano; sí; ya

Synonyms for "fuente":

bebedero; abrevadero; pila; pileta; pilón; manantial; venero; poza; laguna; naciente; surgencia; alfaguara
vivero; cuna; germen; origen; raíz

Wiktionary Übersetzungen für fuente:

fuente

noun

-
- fountain → fuente
artificial water feature
- fountain → fuente
something from which water flows
- fount → fuente
metaphorical source
- fount → fuente
a place where water seeps out of the ground
- seep → fuente; emanación
person, place or thing from which something comes or is acquired
- source → fuente
spring; fountainhead; collection of water
- source → fuente; fontana
(electronics) name of one terminal of a transistor
- source → fuente
water source
- spring → fuente; manantial
device designed to dispense drinking water
- water fountain → fuente de agua; fuente

verb

to obtain or procure; used especially of a business resource
- source → fuente

Cross Translation:

From	To	Via
• fuente	→ fountain; jet	↔ Fontäne — durch Druck aus dem Boden, der Erde gepresste Wassersäule
• fuente	→ small dish; cup; porringer	↔ Napf — ein kleines Gefäß oder eine kleine Schüssel ohne Deckel
• fuente	→ spring	↔ Quelle — Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des augenscheinlichen oberirdischen Austritts von Gewässern
• fuente	→ fountain	↔ Springbrunnen — Brunnen mit Fontäne
• fuente	→ spring; fountain; source	↔ bron — begin van een waterloop
• fuente	→ source	↔ bron — daar waar men informatie vandaan haalt
• fuente	→ fountain	↔ fontaine — Corps d’architecture qui sert pour l’écoulement, pour le jeu des eaux d’une fontaine
• fuente	→ fount; well; fountain-head; well-spring	↔ fontaine — Translations
• fuente	→ dish	↔ plat — Vaisselle
• fuente	→ dish; platter; plate; course	↔ plat — pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.
• fuente	→ spring; well-spring; fount; fountain-head	↔ source — Endroit d’où sort l’eau

Spanische und englische Suchergebnisse für: fuente

Detailübersetzungen für fuente (Spanisch) ins Englisch

fuente:

fuente [la ~] Nomen

la fuente

fuente [el ~] Nomen

el fuente (pozo de agua; hoyo; tubería; desagüe; drenaje; canalón; tubo de evacuación; canal de desagüe; tubo de desagüe)

el fuente (fuente del río; desarrollo; origen; formación; derivación; filiación)

el fuente

fuente

fuente

fuente (fuente web; fuente RSS; fuente XML; contenido sindicado)

Übersetzung Matrix für fuente:

Verwandte Wörter für "fuente":

Synonyms for "fuente":

Wiktionary Übersetzungen für fuente:

Verwandte Übersetzungen für fuente