Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: rebaño

Spanische und englische Suchergebnisse für: rebaño

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

rebaño:
- rudder; tiller; helm
Wiktionary:
- rebaño → mob, herd, flock
- rebaño → herd, flock, flock of sheep, set, heap, group, collection, bevy, drove, troop

Spanisch

Detailübersetzungen für rebaño (Spanisch) ins Englisch

rebaño:

rebaño [el ~] Nomen

el rebaño (timón de altura; timón; yelmo; caña del timón; casco; barra del timón)
the rudder; the tiller; the helm
- rudder [the ~] Nomen
- tiller [the ~] Nomen
- helm [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rebaño:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
helm	barra del timón; casco; caña del timón; rebaño; timón; timón de altura; yelmo	timón de altura
rudder	barra del timón; casco; caña del timón; rebaño; timón; timón de altura; yelmo	foca; timón de altura
tiller	barra del timón; casco; caña del timón; rebaño; timón; timón de altura; yelmo

Verwandte Wörter für "rebaño":

rebaños

Synonyms for "rebaño":

ganadería; manada; ganado; grey; hato; vacada; cabaña
reses; yeguada
boyada; torada; piara; pavada

Wiktionary Übersetzungen für rebaño:

rebaño

noun

group of animals
- mob → rebaño; ganado
-
- herd → hato; manada; rebaño
a crowd, a mass of people; now usually pejorative
- herd → rebaño
any collection of animals gathered or travelling in a company
- herd → hato; rebaño; manada
group of sheep or goats
- flock → hato; manada; rebaño

Cross Translation:

From	To	Via
• rebaño	→ herd; flock	↔ Herde — Zoologie: Gruppe von meist größeren Säugetieren der gleichen Art, die im losen oder sozialisierten Verband (mit Ausbildung einer Rangordnung) leben; Gruppen von flugunfähigen Vögeln und Gruppen verschiedener Arten kommen ebenfalls in Herden vor
• rebaño	→ flock of sheep	↔ Schafherde — Landwirtschaft: eine Gruppe (Herde) von zusammenlebenden Schafen
• rebaño	→ set; herd; heap; group; collection; bevy	↔ drift — kudde dieren
• rebaño	→ flock; herd; drove; troop	↔ troupeau — Traductions à trier suivant le sens