Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: complemento

Spanische und englische Suchergebnisse für: complemento

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. complemento:
  2. complementar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für complemento (Spanisch) ins Englisch

complemento:

complemento [el ~] Nomen

  1. el complemento (finalización; suplemento; reposición; terminación)
    the completion; the fill up; the finishing
  2. el complemento
    the add-in
    – A supplemental program that can extend the capabilities of an application program. 1
  3. el complemento
    the plug-in
    – An auxiliary software component that extends or enhances the features of other software. 1
  4. el complemento
    the snap-in
    – A type of tool that you can add to a console supported by Microsoft Management Console (MMC). A stand-alone snap-in can be added by itself; an extension snap-in can be added only to extend the function of another snap-in. 1
  5. el complemento
    the supplement
    – Any software update or new intellectual property such as a driver, connector, development kit, guidance, or tool. 1
  6. el complemento (dispositivo complementario)
    the add-on; the add-on device
    – A device that is traditionally added to the base computer system to increase functionality, such as audio, networking, graphics, or SCSI controller. 1

Übersetzung Matrix für complemento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
add-in complemento
add-on complemento; dispositivo complementario
add-on device complemento; dispositivo complementario
completion complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación cumplimiento; despacho; fin; suplemento; terminación; tramitación
fill up complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación suplemento
finishing complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación acabar; eliminación; finalización; liquidación; terminación; terminar
plug-in complemento
snap-in complemento
supplement complemento addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; empaquetadura; empaste; encierro; pedido; suplemento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill up agregar; añadir; cerrar; colmar; completar; cubrir; echar gasolina; enmasillar; llenar; llenar con masilla; rellenar; repostar; sumar; suplir el déficit; tapar; tapar huecos; taponar; terraplenar; volver a llenar; zurcir
supplement suplementar

Verwandte Wörter für "complemento":

  • complementos

Synonyms for "complemento":


Wiktionary Übersetzungen für complemento:

complemento
noun
  1. in grammar
  2. something which complements
  3. that which belongs to something else deemed the principal, attachment
Cross Translation:
FromToVia
• complemento → ideality ↔ volmaaktheid — de volmaaktheid
• complemento → adjunct ↔ toevoegsel — wat toegevoegd wordt
• complemento → complement ↔ complement — aanvulling (ook (medisch, nld))
• complemento → amendment; addendum ↔ Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
• complemento → complement; completion; supplement; replenishment ↔ Ergänzung — Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
• complemento → supplies ↔ Zubehör — Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern oder die durch ihre Beschaffenheit einer bestimmten Tätigkeit zuzuordnen sind

complemento form of complementar:

complementar Verb

  1. complementar (completar; perfeccionar; volver a llenar)
    finnish; to complete
  2. complementar (completar; terminar)
    to complete; to finish; to perfect; to make better; to better
    • complete Verb (completes, completed, completing)
    • finish Verb (finishes, finished, finishing)
    • perfect Verb (perfects, perfected, perfecting)
    • make better Verb (makes better, made better, making better)
    • better Verb (betters, bettered, bettering)
    to improve
    – to make better 2
    • improve Verb (improves, improved, improving)
      • The editor improved the manuscript with his changes2

Konjugationen für complementar:

presente
  1. complemento
  2. complementas
  3. complementa
  4. complementamos
  5. complementáis
  6. complementan
imperfecto
  1. complementaba
  2. complementabas
  3. complementaba
  4. complementábamos
  5. complementabais
  6. complementaban
indefinido
  1. complementé
  2. complementaste
  3. complementó
  4. complementamos
  5. complementasteis
  6. complementaron
fut. de ind.
  1. complementaré
  2. complementarás
  3. complementará
  4. complementaremos
  5. complementaréis
  6. complementarán
condic.
  1. complementaría
  2. complementarías
  3. complementaría
  4. complementaríamos
  5. complementaríais
  6. complementarían
pres. de subj.
  1. que complemente
  2. que complementes
  3. que complemente
  4. que complementemos
  5. que complementéis
  6. que complementen
imp. de subj.
  1. que complementara
  2. que complementaras
  3. que complementara
  4. que complementáramos
  5. que complementarais
  6. que complementaran
miscelánea
  1. ¡complementa!
  2. ¡complementad!
  3. ¡no complementes!
  4. ¡no complementéis!
  5. complementado
  6. complementando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für complementar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finish acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; enchapado; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; terminar; terminar hablando
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better complementar; completar; terminar corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
complete complementar; completar; perfeccionar; terminar; volver a llenar acabar; completar; dar fin a; finalizar; terminar
finish complementar; completar; terminar acabar; acabar con una; acabar de; acordar; adornar; apurar; arreglar; arreglarse; caducar; celebrar; comerlo todo; completar; concluir; consumirse; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; decorar; dejar vacío; detenerse; discutir; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; haber terminado; hablar de; jugar; limpiar; limpiar a fondo; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quitarse; realizar; resolver; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer; ultimar; vaciar; vencer
finnish complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar
improve complementar; completar; terminar abrillantar; actualizar; corregir; curarse; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; hacer mejor; igualar; mejorar; mejorarse; perfeccionar; rectificar; recuperarse; refinar; rehabilitar; renovar; reparar; reponerse; restablecerse; subir
make better complementar; completar; terminar corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
perfect complementar; completar; terminar abrillantar; igualar; perfeccionar; refinar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete a tiempo completo; acabado; completado; completamente; completo; concluido; del todo; efectuado; enteramente; entero; listo; lleno; llevado a cabo; plenario; por completo; preparado; realizado; terminado; todo; total; totalmente; ultimado
perfect a las mil maravillas; bien arreglado; brillante; correcto; de alta calidad; de gran calidad; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; decente; ducho; eminente; en lo alto; en perfectas condicionas; entero; escogido; estupendo; excelente; experto; genial; hondo; ideal; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; intacto; irreprochable; magnífico; no superficial; perfecto; profundo; pulcramente; pulcro; sano; sin error; sin mancha; sin tacha; sobresaliente; versado; íntegro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better mejor; superior

Wiktionary Übersetzungen für complementar:

complementar
verb
  1. to provide what the partner lacks and lack what the partner provides
  2. to complete
  3. to provide or make a supplement to

Verwandte Übersetzungen für complemento







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0735 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden