Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: abultar

Spanische und englische Suchergebnisse für: abultar

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

abultar:
- exaggerate; blow up; overdo; heighten; bulge out; bulge; pop
Wiktionary:
- abultar → bulge
- abultar → exaggerate, aggrandize, amplify, augment, enlarge, grow, increase, magnify, step up, rise, heighten, raise, accrue, wax

Spanisch

Detailübersetzungen für abultar (Spanisch) ins Englisch

abultar:

abultar Verb

abultar (exagerar)
to exaggerate; to blow up; to overdo; to heighten
- exaggerate Verb (exaggerates, exaggerated, exaggerating)
- blow up Verb (blows up, blowing up)
- overdo Verb (overdoes, overdid, overdoing)
- heighten Verb (heightens, heightened, heightening)
abultar
to bulge out; to bulge; to pop
- bulge out Verb (bulges out, bulged out, bulging out)
- bulge Verb (bulges, bulged, bulging)
- pop Verb (pops, popped, popping)

Konjugationen für abultar:

presente

abulto
abultas
abulta
abultamos
abultáis
abultan

imperfecto

abultaba
abultabas
abultaba
abultábamos
abultabais
abultaban

indefinido

abulté
abultaste
abultó
abultamos
abultasteis
abultaron

fut. de ind.

abultaré
abultarás
abultará
abultaremos
abultaréis
abultarán

condic.

abultaría
abultarías
abultaría
abultaríamos
abultaríais
abultarían

pres. de subj.

que abulte
que abultes
que abulte
que abultemos
que abultéis
que abulten

imp. de subj.

que abultara
que abultaras
que abultara
que abultáramos
que abultarais
que abultaran

miscelánea

¡abulta!
¡abultad!
¡no abultes!
¡no abultéis!
abultado
abultando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für abultar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bulge		descenso de la matriz; desigualdad; hundimiento; prolapso; socavón
pop		estallido; explosión; refresco; ¡pum!; ¡zas!
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blow up	abultar; exagerar	agrietarse; cuartease; engrosar; escaparse; estallar; exagerar; explosionar; explotar; reventar; revolotear; soltarse con fuerza; volar
bulge	abultar	abombarse; deformarse; hincharse; hundirse; inflarse
bulge out	abultar	abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; deformarse; descender; engordar; hundirse; irse a pique; naufragar
exaggerate	abultar; exagerar	engrosar; exagerar; hablar largo y tendido
heighten	abultar; exagerar	alzar; elevar; levantar; subir
overdo	abultar; exagerar	engrosar; exagerar
pop	abultar	detonar; estallar; sacar; tronar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bulge		abultado; redondo

Synonyms for "abultar":

abombar; ahuecar; combar; alabera; arquear; abombarse; engrosar; hinchar; engordar; exagerar

Wiktionary Übersetzungen für abultar:

abultar

verb

to stick out from
- bulge → abultar

Cross Translation:

From	To	Via
• abultar	→ exaggerate	↔ overdrijven — de feiten groter, kleiner, mooier of slechter voorstellen dan ze zijn
• abultar	→ aggrandize; amplify; augment; enlarge; grow; increase; magnify; step up	↔ agrandir — rendre plus grand.
• abultar	→ augment; grow; rise; heighten; raise; amplify; accrue; enlarge; aggrandize; magnify; step up; wax	↔ augmenter — rendre une quantité plus grande.