"colonicé" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

colonizar:
- establish; settle; colonize; found; open up; ground; prospect; develop; lay the foundations; explore; scan; colonise
Wiktionary:
- colonizar → colonise
- colonizar → colonize, colonise, settle

Spanisch

Detailübersetzungen für colonicé (Spanisch) ins Englisch

colonizar:

colonizar Verb

colonizar (establecer; fundar)
to establish; to settle; to colonize; to found; to open up; to ground; to prospect; to develop; to lay the foundations; to explore; to scan; to colonise
- establish Verb (establishes, established, establishing)
- settle Verb (settles, settled, settling)
- colonize Verb, amerikanisch (colonizes, colonized, colonizing)
- found Verb (founds, founded, founding)
- open up Verb (opens up, opened up, opening up)
- ground Verb (grounds, grounded, grounding)
- prospect Verb (prospects, prospected, prospecting)
- develop Verb (develops, developped, developping)
- lay the foundations Verb (lays the foundations, laid the foundations, laying the foundations)
- explore Verb (explores, explored, exploring)
- scan Verb (scans, scanned, scanning)
- colonise Verb, britisch

Konjugationen für colonizar:

presente

colonizo
colonizas
coloniza
colonizamos
colonizáis
colonizan

imperfecto

colonizaba
colonizabas
colonizaba
colonizábamos
colonizabais
colonizaban

indefinido

colonicé
colonizaste
colonizó
colonizamos
colonizasteis
colonizaron

fut. de ind.

colonizaré
colonizarás
colonizará
colonizaremos
colonizaréis
colonizarán

condic.

colonizaría
colonizarías
colonizaría
colonizaríamos
colonizaríais
colonizarían

pres. de subj.

que colonice
que colonices
que colonice
que colonicemos
que colonicéis
que colonicen

imp. de subj.

que colonizara
que colonizaras
que colonizara
que colonizáramos
que colonizarais
que colonizaran

miscelánea

¡coloniza!
¡colonizad!
¡no colonices!
¡no colonicéis!
colonizado
colonizando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für colonizar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ground		barro; campamento; campo; campo de concentración; capa terrestre; consideración; contemplación; edificio; finca; molir; parcela; reflexión; región; suelo; terreno; tierra; zona
prospect		anticipación; cliente potencial; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión
scan		detección; digitalización; examen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
colonise	colonizar; establecer; fundar
colonize	colonizar; establecer; fundar
develop	colonizar; establecer; fundar	convertirse en; crecer; criarse; cultivar; desarrollar; desarrollarse; descomponer; descorrer; descubrir; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; hacer edificable; hacerse mayor; madurar; revelar; roturar; seguir desarrollando
establish	colonizar; establecer; fundar	comprobar; constatar; constituir; construir; crear; definir; determinar; edificar; erguir; erigir; establecer; estipular; fijar; formar; fundar; identificar; incorporar; instalar; levantar; nombrar
explore	colonizar; establecer; fundar	examinar; explorar; investigar; reconocer; tentar
found	colonizar; establecer; fundar	basar; constituir; establecer; fundamentar; fundar
ground	colonizar; establecer; fundar	basar; basar en; constituir; echar raíces; establecer; fundamentar; fundar; martillar
lay the foundations	colonizar; establecer; fundar	constituir; establecer; fundar
open up	colonizar; establecer; fundar	abrir; abrirse; concebir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; desplegar; destapar; destornillar; hacer accesible; quitar el cierre
prospect	colonizar; establecer; fundar	cliente potencial; examinar; explorar; investigar
scan	colonizar; establecer; fundar	detectar; digitalizar; examinar; explorar; investigar; tentar
settle	colonizar; establecer; fundar	abonar una factura; aclararse; ajustir; arreglar; arreglarse; asistir en el parto; cotizar; descontar; desempeñar; dirimir; domiciliarse; establecerse; hacer paces; liquidar; ordenar; pagar; pagar posteriormente; poner en orden; redimir; regular; remunerar; rescatar; resolver; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; solventar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
found		encontrado; hallado

Wiktionary Übersetzungen für colonizar:

colonizar

verb

to begin a new colony
- colonise → colonizar

Cross Translation:

From	To	Via
• colonizar	→ colonize	↔ koloniseren — koloniën vormen
• colonizar	→ colonize; colonise; settle	↔ coloniser — peupler de colons.

Computerübersetzung von Drittern: