Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze vigilante

übersetze vigilante von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vigilante:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für vigilante (Spanisch) ins Deutsch

vigilante:

vigilante Adjektiv

  1. vigilante (alerta; atento)
    vorsichtig; aufmerksam; besonnen; bedachtsam; wachsam; bedacht; umsichtig; behutsam
  2. vigilante (cautelosamente; atento; prudente; )
    behutsam; besonnen; bedächtig; bedachtsam; umsichtig; vorsichtig

vigilante [el ~] Nomen

  1. el vigilante (carcelero; portezuela; guardián; )
    der Wächter; der Wärter; der Aufseher
  2. el vigilante (persona espabilada)
    der Wärter; der Aufpasser
  3. el vigilante
    der Inspizient
  4. el vigilante
    die Bürgerwache
  5. el vigilante (supervisor; celador)
    der Saalwärter; der Aufseher
  6. el vigilante (portero; guarda)
    der Torwächter
  7. el vigilante (centinela; vigía; guardia; guarda)
    die Wache; der Posten; die Wachstube; der Hüter; der Wärter; der Wächter; der Ausguck; die Schildwache; der Wachtposten
  8. el vigilante (portero; guarda; guardia; conserje; guardián)
    der Portier

Übersetzung Matrix für vigilante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufpasser persona espabilada; vigilante guardas
Aufseher carcelero; celador; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; supervisor; vigilante administrador oficial; asistente; capataz; celador; celadores; controladores; cuidador de animales; curador; guardia; guardia civil; inspector; inspectoras; inspectores; ordenanza; supervisor; supervisores; tutor; vigilantes
Ausguck centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía nido de cuervo; puesto de guardia
Bürgerwache vigilante
Hüter centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía guarda; protector
Inspizient vigilante administrador oficial; curador; tutor
Portier conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante conserje; dueño; dueño de una casa; guardador; portero; porteros; propietario
Posten centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía atalaya; campamento; campo; campo de concentración; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; guarda; guardia; guardián; inmueble; lote; parcela; prenda; puesto de guardia; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona
Saalwärter celador; supervisor; vigilante
Schildwache centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía
Torwächter guarda; portero; vigilante
Wache centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía atalaya; comisaría; guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; servicio de seguridad; servicio de vigilancia; velación; vigilancia; vigía
Wachstube centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía
Wachtposten centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía centinela; guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; velación; vigilancia; vigía
Wächter carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante; vigía carcelero; centinela; guarda; guardia; protección; protector
Wärter carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; persona espabilada; portero; portezuela; vigilante; vigía asistente; carcelero; celador; centinela; guardia; inspector; ordenanza; supervisor
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Posten activo; bien
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufmerksam alerta; atento; vigilante alerta; atentamente; atento; con atención; interesado
bedacht alerta; atento; vigilante
bedachtsam alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante armado; con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso; preparado
bedächtig alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
behutsam alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
besonnen alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
umsichtig alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
vorsichtig alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso
wachsam alerta; atento; vigilante alerta; atentamente; atento; con atención

Verwandte Wörter für "vigilante":


Synonyms for "vigilante":


Wiktionary Übersetzungen für vigilante:

vigilante
noun
  1. Person, die in der Nacht ein Gebäude oder Gelände bewacht
Cross Translation:
FromToVia
• vigilante → aufmerksam; wachsam ↔ alert — attentive
• vigilante → aufmerksam; umsichtig; wachsam ↔ vigilant — watchful

Verwandte Übersetzungen für vigilante







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0910 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden