Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- títulos:
- título:
-
Wiktionary:
- título → Würde, Titel, Bildunterschrift, Beschriftung, Legende, Bildüberschrift, [[akademischer Diplom]], Diplom, Eigentumsrechts, Rubrik
- título → Titel, Buchtitel, Abschluss, Überschrift
Spanisch
Detailübersetzungen für títulos (Spanisch) ins Deutsch
títulos:
-
el títulos (capítulo; rúbrica; título; cerebro; encabezamiento; inteligencia)
Übersetzung Matrix für títulos:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Rubrik | capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos | capítulo; rúbrica; titular |
Schlagzeile | capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos | titular |
Titel | capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos | barra de título; cabecera; cabeza; categoría; cerebro; directora; entonamiento; fila; grado; jefe; mente; pista; pista de audio; predicado; rango; título; título universitario |
Überschrift | capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos | cabecera; cabeza; cerebro; directora; entonamiento; inscripción; jefe; mente; título |
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Überschrift | encabezado; título |
Verwandte Wörter für "títulos":
Synonyms for "títulos":
título:
-
el título
-
el título
der Anspruchtitel -
el título
-
el título
-
el título (inscripción)
-
el título (título legal; fundamento jurídico; fundamento legal)
der Rechtstitel -
el título (capítulo; rúbrica; cerebro; encabezamiento; títulos; inteligencia)
-
el título (titulación)
-
el título (grado; potencia; rango; graduación)
-
el título (rango; fila; categoría)
-
el título (barra de título)
Übersetzung Matrix für título:
Verwandte Wörter für "título":
Synonyms for "título":
Wiktionary Übersetzungen für título:
título
Cross Translation:
noun
-
die Überschrift eines Textes beziehungsweise der Name eines Buches
-
Name eines Buches
-
erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens zum Beispiel schulischen oder universitären Bildungsganges
-
hervorgehobene, abgesetzte Zeile oder Zeilenfolge über einem Text oder Textabschnitt, die oft Hinweise auf den Inhalt gibt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• título | → Titel; Bildunterschrift; Beschriftung; Legende; Bildüberschrift | ↔ caption — title or brief explanation attached to an illustration or cartoon |
• título | → [[akademischer Diplom]]; Diplom | ↔ degree — academic award |
• título | → Eigentumsrechts | ↔ title — right to ownership |
• título | → Titel | ↔ title — name of a book, etc |
• título | → Titel | ↔ titel — opschrift van een document |
• título | → Rubrik | ↔ rubrique — (histoire) médecine|fr terre rouge dont les chirurgiens se servaient autrefois pour étancher le sang et pour faire des emplâtres siccatifs. |
• título | → Titel | ↔ titre — désignation |