Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze poner en papel

übersetze poner en papel von Spanische ins Deutsch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

poner en papel:
- buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen

Spanisch

Detailübersetzungen für poner en papel (Spanisch) ins Deutsch

poner en papel:

poner en papel Verb

poner en papel (apuntar; registrar; anotar; escribir; inscribir; indexar)
buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen
- buchen Verb (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)
- aufschreiben Verb (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
- notieren Verb (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
- eintragen Verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
- registrieren Verb (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
- einschreiben Verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
- aufzeichnen Verb (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)

Konjugationen für poner en papel:

presente

pongo en papel
pones en papel
pone en papel
ponemos en papel
ponéis en papel
ponen en papel

imperfecto

ponía en papel
ponías en papel
ponía en papel
poníamos en papel
poníais en papel
ponían en papel

indefinido

puse en papel
pusiste en papel
puso en papel
pusimos en papel
pusisteis en papel
pusieron en papel

fut. de ind.

pondré en papel
pondrás en papel
pondrá en papel
pondremos en papel
pondréis en papel
pondrán en papel

condic.

pondría en papel
pondrías en papel
pondría en papel
pondríamos en papel
pondríais en papel
pondrían en papel

pres. de subj.

que ponga en papel
que pongas en papel
que ponga en papel
que pongamos en papel
que pongáis en papel
que pongan en papel

imp. de subj.

que pusiera en papel
que pusieras en papel
que pusiera en papel
que pusiéramos en papel
que pusierais en papel
que pusieran en papel

miscelánea

¡pon! en papel
¡poned! en papel
¡no pongas! en papel
¡no pongáis! en papel
puesto en papel
poniendo en papel

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für poner en papel:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufschreiben	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	anotar; apuntar; poner por escrito
aufzeichnen	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	anotar; apuntar; capturar; poner por escrito
buchen	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	anotar; apuntar; firmar; inscribir; protocolizar; registrar
einschreiben	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	abandonar; anotar; apuntar; apuntarse; apuntarse para; desahuciar; enrolarse; entregar; escupir; firmar; indicar; indiciar; inscribir; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; renunciar a; suscribir; suscribirse a
eintragen	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	abandonar; anotar; apuntar; apuntarse; apuntarse para; dar de alta; dar frutos; dar resultados; escupir; firmar; indicar; indiciar; inscribir; poner por escrito; producir; proporcionar beneficios; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; rendir; suscribir; suscribirse a
notieren	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	anotar; apuntar; poner por escrito
registrieren	anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar	anotar; apuntar; indiciar; inscribir; poner por escrito; registrar; registrarse; suscribirse
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
buchen		asentar; registrar

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für poner en papel