Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze oposición

übersetze oposición von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. oposición:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für oposición (Spanisch) ins Deutsch

oposición:

oposición [la ~] Nomen

  1. la oposición (partido contrario)
    die Gegenpartei; die Opposition
  2. la oposición (defensa; resistencia)
    die Verteidigung
  3. la oposición
    die Wiederseite
  4. la oposición (resistencia; defensa; retaguardia)
    die Abwehr; die Verteidigung
  5. la oposición (disturbio; alboroto; rebelión; )
    der Aufstand; der Volksaufstand; der Krawall; der Tumult; der Widerstand; die Empörung; die Rebellion; die Volkserhebung; die Schlägerei; die Erhebung; der Auflauf; der Aufruhr; die Auflehnung
  6. la oposición (rebelión; resistencia; insurrección; )
    der Aufstand; die Erhebung; der Aufruhr; die Rebellion; der Volksaufstand; die Auflehnung; die Volkserhebung
  7. la oposición (viento en contra; desarrollo; resistencia; )
    der Gegenwind; der Luftwiderstand
  8. la oposición (movimiento de resistencia; resistencia; protesta)
    die Widerstandsbewegung
  9. la oposición (insurrección; sublevación; revuelta; )
    der Volksaufstand; der Aufstand; die Erhebung; die Rebellion; die Volkserhebung

Übersetzung Matrix für oposición:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abwehr defensa; oposición; resistencia; retaguardia
Auflauf agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto algarada; apelotonamiento; barullo
Auflehnung agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
Aufruhr agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; amotinamiento; barullo; conmociones; conmoción popular; desgana; desorden; disturbio; disturbios; estruendo; estrépito; insurrección; motín; revolución; revuelo; ruido; tumulto; zumbido
Aufstand agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
Empörung agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto indignación
Erhebung agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra adelanto; elevación; lista de precios; pasadera; plataforma; pretensión; reclamación; tarifa
Gegenpartei oposición; partido contrario
Gegenwind aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra sabotaje
Krawall agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto alboroto; desorden; disturbios; tumulto
Luftwiderstand aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra resistencia del aire
Opposition oposición; partido contrario
Rebellion agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
Schlägerei agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto agarrada; batalla; bronca; campamento; campo; campo de concentración; combate; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; lucha; parcela; parcelación; pelea; pelea a puñetazos; peleas; riña
Tumult agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto afluencia; agitaciones; agitación; aglomeración; alboroto; balanceo; barullo; disturbio; estruendo; estrépito; mar; marejada; movimiento; pamplinas; ruido; torrente; tumulto; zumbido
Verteidigung defensa; oposición; resistencia; retaguardia defensa; defensas
Volksaufstand agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra revolución
Volkserhebung agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
Widerstand agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto contrapresión; organización de resistencia; peso opuesto; sabotaje
Widerstandsbewegung movimiento de resistencia; oposición; protesta; resistencia ilegalidad; organización de resistencia; resistencia
Wiederseite oposición

Synonyms for "oposición":


Wiktionary Übersetzungen für oposición:

oposición
noun
  1. Astronomie: der Sonne am Himmel genau gegenüberstehende Lage eines Planeten
  2. Politik: gegenspielende Partei oder Formation einer Regierung
Cross Translation:
FromToVia
• oposición → Widerstand ↔ tegenwerking — tegenstand
• oposición → Widerstand ↔ tegenstand — verzet
• oposición → Opposition ↔ oppositie — mensen en partijen die niet tot de regeringspartijen horen
• oposición → Konkurrenz-Prüfung; Preisausschreiben; Wettbewerb ↔ concours — action de tendre vers un même but, de coopérer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0759 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden