Spanisch

Detailübersetzungen für ofrecer (Spanisch) ins Deutsch

ofrecer:

ofrecer Verb

  1. ofrecer (presentar; ofertar; entregar; )
    anbieten; vorlegen; einreichen
    • anbieten Verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • vorlegen Verb (lege vor, legst vor, legt vor, legte vor, legtet vor, vorgelegt)
    • einreichen Verb (reiche ein, reichst ein, reicht ein, reichte ein, reichtet ein, eingereicht)
  2. ofrecer
    bieten
    • bieten Verb (biete, bietest, bietet, bot, botet, geboten)
  3. ofrecer (entregar; dar; presentar; )
    reichen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen
    • reichen Verb (reiche, reichst, reicht, reichte, reichtet, gereicht)
    • darreichen Verb (reiche dar, reichst dar, reicht dar, reichte dar, reichtet dar, dargereicht)
    • herüberreichen Verb (reiche herüber, richst herüber, reicht herüber, reichte herüber, reichtet herüber, herübergereicht)
    • hinhalten Verb (halte hin, hältst hin, hält hin, hielt hin, hieltet hin, hingehalten)
  4. ofrecer (dar; presentar; ofertar; presentar una petición)
    reichen; anbieten; bieten; präsentieren; darbieten
    • reichen Verb (reiche, reichst, reicht, reichte, reichtet, gereicht)
    • anbieten Verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • bieten Verb (biete, bietest, bietet, bot, botet, geboten)
    • präsentieren Verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
    • darbieten Verb (biete dar, bietest dar, bietet dar, bot dar, botet dar, dargeboten)
  5. ofrecer (ofertar; presentar; hacer postura; licitar)
    ausschreiben
    • ausschreiben Verb (schreibe aus, schreibst aus, schreibt aus, schrieb aus, schriebt aus, ausgeschrieben)
  6. ofrecer (prometer)
    versprechen; zusagen
    • versprechen Verb (verspreche, versprichst, verspricht, versprach, verspracht, versprochen)
    • zusagen Verb (sage zu, sagst zu, sagt zu, sagte zu, sagtet zu, zugesagt)
  7. ofrecer (presentar; mostrar; parecer; )
    präsentieren; vorzeigen; zeigen; anbieten; vorstellen; vorführen; darbieten; feilbieten
    • präsentieren Verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
    • vorzeigen Verb (zeige vor, zeigst vor, zeigt vor, zog vor, zogt vor, vorgezogen)
    • zeigen Verb (zeige, zeigst, zeigt, zog, zogt, gezogen)
    • anbieten Verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • vorstellen Verb (stelle vor, stellst vor, stellt vor, stellte vor, stelltet vor, vorgestellt)
    • vorführen Verb (führe vor, führst vor, führt vor, führte vor, führtet vor, vorgeführt)
    • darbieten Verb (biete dar, bietest dar, bietet dar, bot dar, botet dar, dargeboten)
    • feilbieten Verb (feilbiete, feilbietest, feilbietet, feilbot, feilbotet, feilgeboten)
  8. ofrecer (inmolar; sacrificar; ofrendar)
    aufgeben; opfern
    • aufgeben Verb (gebe auf, gibst auf, gibt auf, gab auf, gabt auf, aufgegeben)
    • opfern Verb (opfere, opferst, opfert, opferte, opfertet, geopfert)
  9. ofrecer (sacrificar; inmolar; ofrendar)
    opfern
    • opfern Verb (opfere, opferst, opfert, opferte, opfertet, geopfert)

Konjugationen für ofrecer:

presente
  1. ofrezco
  2. ofreces
  3. ofrece
  4. ofrecemos
  5. ofrecéis
  6. ofrecen
imperfecto
  1. ofrecía
  2. ofrecías
  3. ofrecía
  4. ofrecíamos
  5. ofrecíais
  6. ofrecían
indefinido
  1. ofrecí
  2. ofreciste
  3. ofreció
  4. ofrecimos
  5. ofrecisteis
  6. ofrecieron
fut. de ind.
  1. ofreceré
  2. ofrecerás
  3. ofrecerá
  4. ofreceremos
  5. ofreceréis
  6. ofrecerán
condic.
  1. ofrecería
  2. ofrecerías
  3. ofrecería
  4. ofreceríamos
  5. ofreceríais
  6. ofrecerían
pres. de subj.
  1. que ofrezca
  2. que ofrezcas
  3. que ofrezca
  4. que ofrezcamos
  5. que ofrezcáis
  6. que ofrezcan
imp. de subj.
  1. que ofreciera
  2. que ofrecieras
  3. que ofreciera
  4. que ofreciéramos
  5. que ofrecierais
  6. que ofrecieran
miscelánea
  1. ¡ofrece!
  2. ¡ofreced!
  3. ¡no ofrezcas!
  4. ¡no ofrezcáis!
  5. ofrecido
  6. ofreciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ofrecer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anbieten aparecer; dar; demostrar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proyectar; remitir una cuenta; representar; sacrificar parte de los ingresos; someter; someter a entregar; ofertar; vender a domicilio
aufgeben inmolar; ofrecer; ofrendar; sacrificar abandonar toda esperanza; capitular; cortar; cortar en pedazos; cucharear; desistir de; echar al buzón; echar al correo; entregar; entregarse; hacer pedazos; perder toda esperanza; presumir; rendir; rendirse
ausschreiben hacer postura; licitar; ofertar; ofrecer; presentar avisar; borrar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar
bieten dar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición mover; movilizar; transportar
darbieten aparecer; dar; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar una petición; proyectar; representar; someter a acabar; actuar; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; figurar; hacer postura; hacer teatro; mostrar; participar en el juego; poner en escena; presentar
darreichen dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; transmitir; traspasar
einreichen elevar una instancia; entablar una querella; entregar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter acceder; ahorrar; bajar; ceder; conceder; consentir; dar; dar importancia; darse; decreder; descender; donar; echar; entregar; enviar; favorecer; hacer sacrificios; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; reconocer; regalar; sacrificar parte de los ingresos; servir; verter
feilbieten aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a comercializar; comerciar; vender; vender a domicilio; venderse
herüberreichen dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; transmitir; traspasar
hinhalten dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; transmitir; traspasar alcanzar; amanecer; aminorar; amonestar; anudarse; arrebatar; atar; borrar; cesar; clarear; condenar; cortarse; culpar; dejar; demorar; demorarse; detener; eliminar; enjugar; ganar tiempo; hacer respetar; hacer ver; iluminarse; levantar; librarse de; notar; reconvenir; reprender; retardar; sacar; sostener; tapar la boca
hinüberreichen dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; transmitir; traspasar
opfern inmolar; ofrecer; ofrendar; sacrificar
präsentieren aparecer; dar; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar una petición; proyectar; representar; someter a demostrar; enseñar; entregar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
reichen dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; transmitir; traspasar alcanzar; conceder; dar; entregar; suministrar
versprechen ofrecer; prometer equivocarse al hablar; escapar; irse de la lengua; resbalar
vorführen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; manifestarse; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
vorlegen elevar una instancia; entablar una querella; entregar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter recomendar
vorstellen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar; presentar
vorzeigen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a atestiguar; comprobar; dar muestras de; demostrar; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar; sacar una cosa; testimoniar; traer a colación
zeigen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a alardear; alardear de; apuntar; atestiguar; brillar; dar muestras de; demostrar; desplegar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer alarde de; hacer gala de; hacer la presentación de; hacer ostentación de; hacer postura; hacerse interesante; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; pavonearse; poner; presentar; representar; revelar; testimoniar
zusagen ofrecer; prometer

Synonyms for "ofrecer":


Wiktionary Übersetzungen für ofrecer:

ofrecer
verb
  1. jemandem etwas anbieten
  2. etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen
  3. transitiv: jemandem etwas beibringen oder verdeutlichen
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
ofrecer vorschlagen; anbieten offer — propose
ofrecer anbieten; präsentieren presenteren — op een goed voorbereide wijze aanbieden aan anderen
ofrecer offerieren; anbieten offreren — aanbieden, specifiek het aanbieden van een dienst of product door een bedrijf
ofrecer anbieten aanbieden — aanreiken, bieden, offreren, presenteren
ofrecer beantragen; proponieren; vorschlagen proposermettre en avant, de vive voix ou par écrit, pour qu’on l’examiner, pour qu’on en délibérer.

Verwandte Übersetzungen für ofrecer