| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alsbald
|
a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; enseguida; luego; pronto
|
casi; dentro de poco; en seguida; pronto; prácticamente; rápidamente; rápido
|
|
anschließend
|
a continuación; después; luego
|
|
|
aushäusig
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
andorrero; anticuado; apagado; callejero; extinguido; terminado
|
|
außerdem
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
además
|
|
balb
|
a continuación; después; en breve; enseguida; luego; pronto
|
|
|
bald
|
a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; luego; pronto
|
dentro de poco; en seguida; pronto; rápidamente; rápido
|
|
dabei
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
|
|
danach
|
a continuación; después; después de; enseguida; luego; más tarde
|
con arreglo a; de ahí; después; hacia ahí; por ahí; según esto
|
|
daneben
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte
|
|
dann
|
en ese momento; en tal caso; entonces; luego
|
por consiguiente
|
|
darauf
|
a continuación; después; luego
|
|
|
darüber
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
además; al lado; al lado de; allí arriba; antedicho; anteriormente citado; anteriormente mencionado; arriba; arriba mencionado; con eso; de ello; en lo alto; en lo alto de; encima; junto a; lo que precede; por; por ello; por otra parte; sobre; sobre ello; sobre eso; sobredicho; ya citado; ya mencionado
|
|
ferner
|
además; después; encima; luego; también
|
|
|
in Kürze
|
a continuación; después; en breve; enseguida; luego; pronto
|
|
|
nachher
|
después; después de; después de la cual; después de lo cual; después del cual; en cual; en el cual; en el que; en la cual; en la que; en que; en qué; encima de lo que; enseguida; luego; más tarde; sobre el cual; sobre la cual; sobre lo que; sobre los cuales
|
a continuación; desde entonces; después; después de; más tarde; posterior; ulterior
|
|
namentlich
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
|
|
sodann
|
después de la cual; después de lo cual; después del cual; en cual; en el cual; en el que; en la cual; en la que; en que; en qué; encima de lo que; luego; sobre el cual; sobre la cual; sobre lo que; sobre los cuales
|
|
|
sonstig
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
demás; otro; restante
|
|
später
|
a continuación; ahora mismo; después; después de; en breve; en seguida; enseguida; luego; más tarde; pronto
|
a continuación; después; siguiente
|
|
weiter
|
además; después; encima; luego; también
|
más adelante; más allá; más amplio; más ancho
|
|
zusätzlich
|
además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
|
adicional; suplementario
|