| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
groß
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
|
|
riesig
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
|
|
schwer
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
|
|
sichtbar
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
a ojos vistas; claro; evidente; explícito; flagrante; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; reconocible; unívoco; visible; visiblemente
|
|
stattlich
|
a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
|
|
|
toll
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
agradable; atractivo; chulo; confortable; cómodo; de primera; de puta madre; endemoniado; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fundamentado; grandioso; grato; guay; inmejorable; magnífico; maravilloso; motivado; obsesionado; perfecto; placentero; poseso; poseído; razonado; súper
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Sehrgrosmäsig
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
|
|
ansehnlich
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
adecuado; admirable; airoso; aristocrático; beato; ceremonioso; con estilo; con gracia; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; de buen gusto; de categoría; de manera sensible; de mucho estilo; de postín; decente; decentemente; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; en proporciones considerables; espléndido; exaltado; excelente; formal; gracioso; honesto; honorable; honrado; ilustre; imponente; importante; levantado; llamativamente; majestuoso; muy elevado; muy hermoso; muy superior; noble; notable; notablemente; perfeccionado; presentable; principesco; pulido; real; refinado; respetable; respetado; saliente; sensible; significante; soberano; solemne; sublime
|
|
beachtenswert
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
característico; considerable; considerablemente; curioso; de manera sensible; destacado; en proporciones considerables; importante; llamativamente; llamativo; notable; notablemente; saliente; sensible; típico
|
|
bedeutend
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
adecuado; admirable; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de manera sensible; decente; distinguido; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; prominente; relevante; saliente; sensible; significante
|
|
bemerkenswert
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
|
beträchtlich
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
adecuado; admirable; bastante; como corresponde; como es debido; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; de manera sensible; debidamente; decente; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante
|
|
eindrucksvoll
|
colosal; enorme; gigante; grande; grandioso; inmensamente; inmenso; magnífico; muy grande
|
abrumador; admirable; aflictivo; apabullante; arrollador; asombroso; atrayente; buenísimo; cautivador; con respeto; con toda la estima; conmovedor; deferente; doloroso; emocionante; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fascinante; fenomenal; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; maravilloso; pasmante; respetuoso; soberbio
|
|
endlos
|
enorme; incalculable; inconmensurable; ingente; inmenso
|
continuamente; eterno; ilimitado; inagotable; infinito; insondable; interminable; libre; perpetuo; sin fin; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vitalicio
|
|
enorm
|
a gran escala; alto; colosal; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; mayor; muchísimo; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
|
a gran escala; a las mil maravillas; abrumador; admirable; afanoso; ambicioso; apabullante; arrollador; asombroso; audaz; brillante; buenísimo; colosal; con respeto; con toda la estima; de primera; de primera categoría; deferente; en gran escala; enorme; esforzado; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; impresionante; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy; muy grande; preeminente; respetuoso; resplandeciente; soberbio; temible; tremendo
|
|
erheblich
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
adecuado; admirable; bastante; como corresponde; como es debido; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; de manera sensible; debidamente; decente; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante
|
|
fabelhaft
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
agradable; brillante; buenísimo; chulo; confortable; cómodo; de alta calidad; de gran calidad; de primera; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; glorioso; grandioso; grato; guay; inmejorable; legendario; magnífico; maravilloso; mítico; perfectamente bien; perfecto; placentero; precioso; sobresaliente; tremendo
|
|
flink
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; en breve; en seguida; guapa; guapo; inesperado; ingenioso; inmediatamente; inmediato; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; perspicaz; prontamente; pronto; pronto a la réplica; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; vivaracho; vivo; zorro; ágil
|
|
gewaltig
|
a gran escala; alto; colosal; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; mayor; muchísimo; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
|
agudo; alarmante; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; buenísimo; bárbaro; colosal; con intensidad; crudo; cruel; dichoso; endemoniado; enorme; enérgico; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; feroz; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; grandioso; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; maldito; maravilloso; membrudo; monstruoso; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; repugnante; repulsivo; robusto; salvaje; sincero; sobrehumano; temible; terrible; terriblemente; tosco; tremendo; vigoroso; violento; vital
|
|
gigantisch
|
a gran escala; alto; colosal; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; mayor; muchísimo; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
|
|
|
grandios
|
colosal; enorme; gigante; grande; grandioso; inmensamente; inmenso; magnífico; muy grande
|
a las mil maravillas; altanero; altivo; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; orgullo; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho
|
|
groß
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; colosal; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; mayor; muchísimo; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
a lo ancho; alto y delgado; ampliamente; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; fornido; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; robusto; tres veces mayor; triple; triplicado; vasto; verboso
|
|
großartig
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; grandioso; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; muchísimo; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo
|
a gran escala; a las mil maravillas; afanoso; altanero; altivo; ambicioso; audaz; brillante; buenísimo; cegador; chulo; colosal; como un rey; de primera; de primera categoría; de puta madre; deslumbrante; destacado; en gran escala; enorme; esforzado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; famoso; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; inmejorable; macanudo; magnífico; maravilloso; muy; orgullo; perfecto; pesado; poderoso; precioso; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; súper; temible; tremendo
|
|
hervorspringend
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
característico; curioso; desmedido; desmesurado; destacado; excesivo; extremo; llamativo; notable; saliente; típico
|
|
himmelweit
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; inmensurable; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
|
|
hoch
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
|
a menudo; alto; con frecuencia; de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; frecuente; frecuentemente; magnífico; maravilloso; mucha; mucho; muy; perfecto; periódico; regular; situado en lo alto; súper; usualmente
|
|
immens
|
colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; grandioso; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; muchísimo; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo
|
|
|
imponierend
|
colosal; enorme; gigante; grande; grandioso; inmensamente
|
|