"imprescindible" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

imprescindible:
- nötig; benötigt; notwendig; erforderlich; essentiell; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral; entscheidend; dringend notwendig; entbehrlich; dringend; dringlich; dringend nötig; stringent; notwendigerweise; erforderlicherweise
Wiktionary:
- imprescindible → notwendig
- imprescindible → unentbehrlich, unabkömmlich, unabdingbar, unverzichtbar, unerlässlich

Spanisch

Detailübersetzungen für imprescindible (Spanisch) ins Deutsch

imprescindible:

imprescindible Adjektiv

imprescindible (fundamental; substancial)
nötig; benötigt; notwendig; erforderlich; essentiell
- nötig Adjektiv
- benötigt Adjektiv
- notwendig Adjektiv
- erforderlich Adjektiv
- essentiell Adjektiv
imprescindible (esencial; necesario; crucial; importante; indispensable; central; relevante; cardinal; substancial; vital; fundamental; decisivo; elemental)
notwendig; essentiell; erforderlich; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral
- notwendig Adjektiv
- essentiell Adjektiv
- erforderlich Adjektiv
- nötig Adjektiv
- unentbehrlich Adjektiv
- wesentlich Adjektiv
- wichtig Adjektiv
- zentral Adjektiv
imprescindible (indispensable; esencial; ineludible; crucial; substancial; inevitable; fundamental; primordial; muy necesario; decisivo; básico; vital; elemental)
notwendig; unentbehrlich; essentiell; wesentlich; entscheidend; erforderlich
- notwendig Adjektiv
- unentbehrlich Adjektiv
- essentiell Adjektiv
- wesentlich Adjektiv
- entscheidend Adjektiv
- erforderlich Adjektiv
imprescindible (indispensable)
unentbehrlich; notwendig
- unentbehrlich Adjektiv
- notwendig Adjektiv
imprescindible (necesario; esencial; fundamental; elemental; substancial)
benötigt; notwendig; erforderlich; nötig
- benötigt Adjektiv
- notwendig Adjektiv
- erforderlich Adjektiv
- nötig Adjektiv
imprescindible (indispensable; muy necesario)
unentbehrlich; dringend notwendig; entbehrlich
- unentbehrlich Adjektiv
- dringend notwendig Adjektiv
- entbehrlich Adjektiv
imprescindible (urgente; urgentísimo; indispensable)
notwendig; dringend; dringlich; dringend nötig; stringent
- notwendig Adjektiv
- dringend Adjektiv
- dringlich Adjektiv
- dringend nötig Adjektiv
- stringent Adjektiv
imprescindible (necesariamente; preciso; inevitable; necesario; esencial)
notwendigerweise; erforderlicherweise
- notwendigerweise Adjektiv
- erforderlicherweise Adjektiv

Übersetzung Matrix für imprescindible:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
benötigt	elemental; esencial; fundamental; imprescindible; necesario; substancial
dringend	imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo	acuciante; ajustado; con rapidez; contundente; convincente; enfático; estrecho; persuasivo; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
dringend notwendig	imprescindible; indispensable; muy necesario
dringend nötig	imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo	acuciante; ajustado; con rapidez; contundente; convincente; enfático; estrecho; persuasivo; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
dringlich	imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo	acuciante; ajustado; con rapidez; contundente; convincente; enfático; estrecho; persuasivo; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
entbehrlich	imprescindible; indispensable; muy necesario	innecesario; no indispensable; prescindible; reundante; superfluo
entscheidend	básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital	cardinal; central; conclusivo; crucial; decisivo; determinante; esencial; fundamental; importante; vital
erforderlich	básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital	debido; obligado; obligatorio; que se debe
erforderlicherweise	esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso
essentiell	básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital	anhelado; básico; conveniente; de desear; de hecho; de veras; deseable; deseado; efectivo; elemental; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; importante; intrínseco; pedido; querido; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
notwendig	básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; urgente; urgentísimo; vital	acuciante; ajustado; anhelado; básico; con rapidez; contundente; conveniente; convincente; de desear; deseable; deseado; elemental; enfático; estrecho; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; pedido; persuasivo; querido; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
notwendigerweise	esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso
nötig	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido
stringent	imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo	contundente; convincente; persuasivo; riguroso; terminante
unentbehrlich	básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital
wesentlich	básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital	básico; considerable; considerablemente; de hecho; de manera sensible; de veras; efectivo; elemental; en efecto; en el fondo; en proporciones considerables; en realidad; esencial; factual; fundamental; importante; intrínseco; llamativamente; notablemente; real; realmente; saliente; sensible; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
wichtig	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; esencial; importante; notable; presentable; significante
zentral	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital

Synonyms for "imprescindible":

brumoso; borroso; confuso; vago; difícil; enmarañado
vital; fundamental; esencial; trascendental; básico; cardinal

Wiktionary Übersetzungen für imprescindible:

imprescindible

adjective

in der Konsequenz unvermeidbar
- notwendig → imprescindible

Cross Translation:

From	To	Via
• imprescindible	→ unentbehrlich; unabkömmlich; unabdingbar; unverzichtbar; unerlässlich	↔ indispensable — absolutely necessary

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze imprescindible von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für imprescindible (Spanisch) ins Deutsch

imprescindible:

imprescindible Adjektiv

imprescindible (fundamental; substancial)

imprescindible (esencial; necesario; crucial; importante; indispensable; central; relevante; cardinal; substancial; vital; fundamental; decisivo; elemental)

imprescindible (indispensable; esencial; ineludible; crucial; substancial; inevitable; fundamental; primordial; muy necesario; decisivo; básico; vital; elemental)

imprescindible (indispensable)

imprescindible (necesario; esencial; fundamental; elemental; substancial)

imprescindible (indispensable; muy necesario)

imprescindible (urgente; urgentísimo; indispensable)

imprescindible (necesariamente; preciso; inevitable; necesario; esencial)

Übersetzung Matrix für imprescindible:

Verwandte Wörter für "imprescindible":

Synonyms for "imprescindible":

Wiktionary Übersetzungen für imprescindible:

Verwandte Übersetzungen für imprescindible