Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. escrutar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für escrutar (Spanisch) ins Deutsch

escrutar:

escrutar Verb

  1. escrutar (mirar fijamente; fijar la mirada; mirar entornando los ojos; mirar; mirar bizco)
    anglotzen; starren; stieren
    • anglotzen Verb (glotze an, glotzt an, glotzte an, glotztet an, angeglotzt)
    • starren Verb (starre, starrst, starrt, starrte, starrtet, gestarrt)
    • stieren Verb (stiere, stierst, stiert, stierte, stiertet, gestiert)
  2. escrutar (mirar; contemplar; mirar fijamente; mirar entornando los ojos)
    beobachten; spähen
    • beobachten Verb (beobachte, beobachtest, beobachtet, beobachtete, beobachtetet, beobachtet)
    • spähen Verb (spähe, spähst, späht, spähte, spähtet, gespäht)

Konjugationen für escrutar:

presente
  1. escruto
  2. escrutas
  3. escruta
  4. escrutamos
  5. escrutáis
  6. escrutan
imperfecto
  1. escrutaba
  2. escrutabas
  3. escrutaba
  4. escrutábamos
  5. escrutabais
  6. escrutaban
indefinido
  1. escruté
  2. escrutaste
  3. escrutó
  4. escrutamos
  5. escrutasteis
  6. escrutaron
fut. de ind.
  1. escrutaré
  2. escrutarás
  3. escrutará
  4. escrutaremos
  5. escrutaréis
  6. escrutarán
condic.
  1. escrutaría
  2. escrutarías
  3. escrutaría
  4. escrutaríamos
  5. escrutaríais
  6. escrutarían
pres. de subj.
  1. que escrute
  2. que escrutes
  3. que escrute
  4. que escrutemos
  5. que escrutéis
  6. que escruten
imp. de subj.
  1. que escrutara
  2. que escrutaras
  3. que escrutara
  4. que escrutáramos
  5. que escrutarais
  6. que escrutaran
miscelánea
  1. ¡escruta!
  2. ¡escrutad!
  3. ¡no escrutes!
  4. ¡no escrutéis!
  5. escrutado
  6. escrutando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für escrutar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anglotzen escrutar; fijar la mirada; mirar; mirar bizco; mirar entornando los ojos; mirar fijamente mirar con la boca abierta; mirar fijamente
beobachten contemplar; escrutar; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente advertir; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; entrever; estar presente; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar
spähen contemplar; escrutar; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente absorber por la nariz; acechar; alegrarse; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; espiar; husmear en; mirar; rastrear; seguir el rastro de; tener cuidado
starren escrutar; fijar la mirada; mirar; mirar bizco; mirar entornando los ojos; mirar fijamente estar embobado; fijar la mirada; mantenerse tieso; mirar con la boca abierta; mirar fijamente; mirar sin objeto fijo; pararse en seco
stieren escrutar; fijar la mirada; mirar; mirar bizco; mirar entornando los ojos; mirar fijamente fijar la mirada; mirar con la boca abierta; mirar fijamente; tener la mirada perdida

Synonyms for "escrutar":


Wiktionary Übersetzungen für escrutar:


Cross Translation:
FromToVia
escrutar → [[gründlich prüfen]]; hinterfragen; [[gewissenhaft überprüfen]] scrutinize — to examine with great care