| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abgemagert
|
adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; macilento
|
adelgazado
|
|
ausgezehrt
|
adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; macilento
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
|
schal
|
enflaquecido
|
a sotavento; acuoso; agotado; anticuado; antiguo; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; blanco; bruto; burdo; caduco; canoso; cargado; con poca sal; criminal; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; desahumado; desaseado; descolorido; desgastado; deshonroso; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; estéril; exiguo; flaco; flojo; gastado; gris; incoloro; ineficaz; infecundo; insulso; insípido; lejano; lánguido; lívido; malo; manoseado; menos; mustio; no fértil; pardo; picado; plomizo; pobre de sal; pálido; refrito; reseco; sin color; sin sabor; sin sal; sofocante; soso; tenue; trivial; vago; viejo; vulgar; árido
|
|
spindeldürr
|
adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; macilento
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; desgreñado; esquelético; flaco; huesoso; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|