"desestimar" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

desestimar:
- verachten; verschmähen; geringschätzen; abweisen; verweigern; ablehnen; zurückweisen; abschlagen
Wiktionary:
- desestimar → verachten, mißachten

Spanisch

Detailübersetzungen für desestimar (Spanisch) ins Deutsch

desestimar:

desestimar Verb

desestimar (despreciar; denigrar; fastidiar; desdeñar; subestimar; achicar; menospreciar; jorobar; empequeñecer; tratar con menosprecio)
verachten; verschmähen; geringschätzen
- verachten Verb (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)
- verschmähen Verb (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)
- geringschätzen Verb (geringschätze, geringschätzt, geringschätzte, geringschätztet, geringgeschätzt)
desestimar (descartar; formar; encaminarse; hacer volver; suspender; no aprobar; no funcionar; no aceptar; rechazar por votación)
abweisen; verweigern; ablehnen; zurückweisen; abschlagen
- abweisen Verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
- verweigern Verb (verweigere, verweigerst, verweigert, verweigerte, verweigertet, verweigert)
- ablehnen Verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
- zurückweisen Verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
- abschlagen Verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)

Konjugationen für desestimar:

presente

desestimo
desestimas
desestima
desestimamos
desestimáis
desestiman

imperfecto

desestimaba
desestimabas
desestimaba
desestimábamos
desestimabais
desestimaban

indefinido

desestimé
desestimaste
desestimó
desestimamos
desestimasteis
desestimaron

fut. de ind.

desestimaré
desestimarás
desestimará
desestimaremos
desestimaréis
desestimarán

condic.

desestimaría
desestimarías
desestimaría
desestimaríamos
desestimaríais
desestimarían

pres. de subj.

que desestime
que desestimes
que desestime
que desestimemos
que desestiméis
que desestimen

imp. de subj.

que desestimara
que desestimaras
que desestimara
que desestimáramos
que desestimarais
que desestimaran

miscelánea

¡desestima!
¡desestimad!
¡no desestimes!
¡no desestiméis!
desestimado
desestimando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desestimar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ablehnen	descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender	agradecer; ajustar; anular; declarar incompetente; declinar; denegar; deponer; derivar; descartar; desconocer; despachar; despedir; destituir; desviarse; disolver; echar; enviar; expulsar; hacer volver; mandar; negar; negarse; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; plantarse; rebatir; rebotar; rechazar; regular; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; sintonizar; subastar; suspender
abschlagen	descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender	abstenerse; agradecer; declinar; denegar; descafilar; descartar; desconocer; escodar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; picar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender; tocar madera
abweisen	descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender	anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; hacer volver; ignorar; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
geringschätzen	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	desdeñar; despreciar; menospreciar; tratar con desdén
verachten	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	desdeñar; despreciar; menospreciar
verschmähen	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	desdeñar; despreciar; menospreciar
verweigern	descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender	denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; prohibir; rebatir; rebotar; rehusar; suspender
zurückweisen	descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender	agradecer; anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; hacer volver; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender

Synonyms for "desestimar":

denegar; rehusar; negar; desaprobar; rechazar; prohibir; impugnar; vedar; privar; impedir

Wiktionary Übersetzungen für desestimar:

Cross Translation:

From	To	Via
• desestimar	→ verachten; mißachten	↔ mépriser — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: