Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze caer gota a gota

übersetze caer gota a gota von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. caer gota a gota:

Spanisch

Detailübersetzungen für caer gota a gota (Spanisch) ins Deutsch

caer gota a gota:

caer gota a gota Verb

  1. caer gota a gota (manchar; gotear; chorrear; cundir; escurrir)
    tropfen; laufen; triefen; durchsickern; tröpfeln; abtropfen; sickern; auslecken; herauströpfeln
    • tropfen Verb (tropfe, tropfst, tropft, tropfte, tropftet, getropft)
    • laufen Verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • triefen Verb (triefe, triefst, trieft, troff, trofft, getroffen)
    • durchsickern Verb (durchsickere, durchsickerst, durchsickert, durchsickerte, durchsickertet, durchgesickert)
    • tröpfeln Verb (tröpfele, tröpfelst, tröpfelt, tröpfelte, tröpfeltet, getröpfelt)
    • abtropfen Verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
    • sickern Verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • auslecken Verb (lecke aus, leckst aus, leckt aus, leckte aus, lecktet aus, ausgeleckt)
    • herauströpfeln Verb (tröpfle heraus, tröpfelst heraus, tröpfelt heraus, tröpfelte heraus, tröpfeltet heraus, herausgeströpfelt)
  2. caer gota a gota (chorrear; filtrar)
    laufen; tropfen; triefen; abtropfen; sickern; tröpfeln
    • laufen Verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • tropfen Verb (tropfe, tropfst, tropft, tropfte, tropftet, getropft)
    • triefen Verb (triefe, triefst, trieft, troff, trofft, getroffen)
    • abtropfen Verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
    • sickern Verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • tröpfeln Verb (tröpfele, tröpfelst, tröpfelt, tröpfelte, tröpfeltet, getröpfelt)

Konjugationen für caer gota a gota:

presente
  1. caigo gota a gota
  2. caes gota a gota
  3. cae gota a gota
  4. caemos gota a gota
  5. caéis gota a gota
  6. caen gota a gota
imperfecto
  1. caía gota a gota
  2. caías gota a gota
  3. caía gota a gota
  4. caíamos gota a gota
  5. caíais gota a gota
  6. caían gota a gota
indefinido
  1. caje gota a gota
  2. cajiste gota a gota
  3. cajo gota a gota
  4. cajimos gota a gota
  5. cajisteis gota a gota
  6. cajeron gota a gota
fut. de ind.
  1. caeré gota a gota
  2. caerás gota a gota
  3. caerá gota a gota
  4. caeremos gota a gota
  5. caeréis gota a gota
  6. caerán gota a gota
condic.
  1. caería gota a gota
  2. caerías gota a gota
  3. caería gota a gota
  4. caeríamos gota a gota
  5. caeríais gota a gota
  6. caerían gota a gota
pres. de subj.
  1. que caiga gota a gota
  2. que caigas gota a gota
  3. que caiga gota a gota
  4. que caigamos gota a gota
  5. que caigáis gota a gota
  6. que caigan gota a gota
imp. de subj.
  1. que cajera gota a gota
  2. que cajeras gota a gota
  3. que cajera gota a gota
  4. que cajéramos gota a gota
  5. que cajerais gota a gota
  6. que cajeran gota a gota
miscelánea
  1. ¡cae! gota a gota
  2. ¡caed! gota a gota
  3. ¡no caigas! gota a gota
  4. ¡no caigáis! gota a gota
  5. caído gota a gota
  6. cayendo gota a gota
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für caer gota a gota:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abtropfen caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; gotear; manchar chorrear; correr; divulgarse; filtrar; filtrarse; gota a gota; gotear; resudar; rezumar; salirse; verter
auslecken caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; gotear; manchar chorrear; correr; divulgarse; filtrar; filtrarse; gota a gota; gotear; hacer agua; lamer; resudar; rezumar; sacar lamiendo; salirse; verter
durchsickern caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; gotear; manchar chorrear; colar; correr; divulgarse; filtrar; filtrarse; gota a gota; gotear; resudar; rezumar; salirse; verter
herauströpfeln caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; gotear; manchar chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
laufen caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; gotear; manchar acelerar; andar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; chorrear; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; divulgarse; filtrar; galopear; gota a gota; gotear; hacer tempo; ir; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; mover; mover adelante; salirse; sprintar; trotar; verter
sickern caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; gotear; manchar bajar; caer; catear; chorrear; correr; derrumbarse; desaparecer bajo u.c.; descender; disminuir; divulgarse; echar a pique; embodegar; encovar; filtrar; gota a gota; gotear; hundir; hundirse; ir a pique; resudar; rezumar; salirse; salirse goteando; sucumbir; sumergirse; sumirse; suspender; verter
triefen caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; gotear; manchar chorrear; correr; divulgarse; filtrar; fluir a torrente; gota a gota; gotear; llover a torrente; salirse; verter
tropfen caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; gotear; manchar chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
tröpfeln caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; gotear; manchar chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abtropfen escurrido

Verwandte Übersetzungen für caer gota a gota







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0302 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden