| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
durchfroren
|
aterido; entumencido; pasmado de frío; transido
|
|
|
erstarrt
|
aterido; paralizado
|
abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso
|
|
starr
|
aterido; paralizado
|
abultado; adusto; agarrotado; arisco; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; contumaz; cuajado; de madera; desabrido; desgarbado; distante; duro; empecinado; empeñado; empeño; envarado; esférico; estirado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; inquebrantable; intransigente; intratable; mirando fijamente; no dispuesto a; obstinado; paralizado; parecido al almidón; parsimonioso; pedante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; sedicioso; taciturno; tedioso; tenaz; tenso; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
|
steinern
|
aterido; endurecido; entumecido
|
a sangre fría; de piedra; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
|
|
verfroren
|
aterido; entumencido; pasmado de frío; transido
|
friolento; friolero
|
|
versteift
|
aterido; paralizado
|
|
|
versteinert
|
aterido; endurecido; entumecido
|
|