Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
llegar en su destino:
-
Wiktionary:
llegar en su destino → landen, geraten, fallen, hingeraten
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für llegar en su destino (Spanisch) ins Deutsch
llegar en su destino: (*Wort und Satz getrennt)
- llegar: ankommen; eintreffen; hinkommen; einlaufen; angelangen; arrivieren; halten; schließen; aufhören; beenden; beschließen; abbrechen; enden; fertigstellen; vollenden; fertigmachen; fertigbringen; fertigkriegen; steuern; einsteigen; eingehen; eintreten; einlassen; einkommen; eindringen; einfahren; hereinkommen; hinzukommen; hineingehen; hereinkriegen; inKrafttreten; hineinlaufen; hereinlaufen; erreichen; aufschlagen; kommen; geraten; hingeraten; anlegen; zurechtkommen; hinunterkommen; herabsteigen; an Land gehen; auskriegen; aushaben; ausbekommen
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- Su: Ihre
- su: seinen; seinem; ihre; Euer; Ihr; seine; sie; ihnen; man
- desteñirse: verblassen; bleichen; erbleichen; auswaschen; erblassen
- destinar: stellen; einstellen; herstellen; setzen; legen; aufstellen; ablegen; abstellen; einräumen; anbringen; einordnen; hinlegen; hinstellen; unterbringen; installieren; abstreifen; einrücken; austreiben; stationieren; beisetzen; gruppieren; beherbergen; einquartieren; lokalisieren; ausfindig machen; akkomodieren; jemandem Unterkunft bieten; treiben; lösen; schalten; einsetzen; stecken; vergeben; bauen; verlegen; einschließen; auflösen; einrichten; festlegen; errichten; aufbauen; fügen; einlegen; brühen; lockern; plazieren; aufmachen; betten; abhängen; einfügen; einteilen; einweisen; erbauen; abtrennen; schlingen; Entsenden; laichen; deponieren; ausholen; andrehen; losziehen; loslösen; aushecken; ausmisten; postieren; auftrennen; abkoppeln; losmachen; ausfädeln; loshaken; loskoppeln; aufknoten; unteraus legen
- destino: Glückseligkeit; das glücklich sein; unerwartete Glück; Ziel; Bestimmung; Reisebestimmung; Zukunft; Zukünfte; Schicksal; Los; Empfänger; Geschick; Adressat; Los des Lebens; Ort; Platz; Loch; Dorf; Nest; Erfolg; Glück; Vermögen; Glücksfall; Glücksfälle; Zielanbieter
Wiktionary Übersetzungen für llegar en su destino:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • llegar en su destino | → landen; geraten; fallen | ↔ terechtkomen — uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken |
| • llegar en su destino | → hingeraten | ↔ aanbelanden — ergens terechtkomen |