Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
tomar en consideración:
-
Wiktionary:
tomar en consideración → berücksichtigen
tomar en consideración → berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für tomar en consideración (Spanisch) ins Deutsch
tomar en consideración: (*Wort und Satz getrennt)
- tomar: bekommen; holen; verzehren; verspeisen; aufessen; aufnehmen; aufstellen; aufsetzen; aufmachen; ausfertigen; gebrauchen; aufarbeiten; ausbeuten; aufwenden; aufbrauchen; konsumieren; aufzehren; annehmen; Festnehmen; Festpacken; schlagen; betreffen; erregen; berühren; besiegen; antun; verwenden; nehmen; tun; essen; benutzen; übernehmen; anwenden; fressen; genießen; ernähren; speisen; füttern; verschlingen; stopfen; tafeln; einstecken; futtern; schlingen; verschlucken; verrichten; schwelgen; handhaben; hantieren; ätzen; praktizieren; vertilgen; annektieren; auffressen; hineinstopfen; hereinkriegen; bunkern; dinieren; soupieren; schlucken; hinunterschlucken; wandern; ketten; belaufen; verketten; bewandern; aneinanderreihen; gehen; treffen; prüfen; kriegen; greifen; backen; verhaften; rühren; fesseln; packen; knutschen; bewegen; mustern; erobern; kontrollieren; kappen; festnehmen; eingreifen; einpacken; ballen; faszinieren; schmieden; hervorholen; erhaschen; inspizieren; ausspielen; intrigieren; examinieren; grabbeln; Abnormal intrigieren; erfassen; fassen; erwischen; fangen; schnappen; ergreifen; ertappen; herunterschlucken; hinunterschlingen
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- consideración: Weiche; Güte; Toleranz; Nachsicht; Erwägung; Verträglichkeit; Rücksichtnahme; Konzession; Nachgiebigkeit; Milde; Sanftmut; Weichheit; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Überlegung; Bedenken; Abwägung; Nachdenken; Anständigkeit; Nachsinnen; Erwägen; Abwägen; Sittsamkeit; Schicklichkeit; Beobachtung; Takt; Mitleid; Rührung; Besinnung; Anteilnahme; Mitgefühl; Reflexion; Erbarmen; Meditation; Observation; Zartgefühl
Wiktionary Übersetzungen für tomar en consideración:
tomar en consideración
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tomar en consideración | → berücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen | ↔ considérer — regarder attentivement. |