Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: atender a

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: atender a

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. atender a:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für atender a (Spanisch) ins Deutsch

atender a:

atender a Verb

  1. atender a (cuidar de; atender; cuidar; ocuparse de; ocuparse)
    versorgen; für etwas sorgen; sorgen; pflegen; verpflegen
    • versorgen Verb (versorge, versorgst, versorgt, versorgte, versorgtet, versorgt)
    • sorgen Verb (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)
    • pflegen Verb (pflege, pflegst, pflegt, pflegte, pflegtet, gepflegt)
    • verpflegen Verb (verpflege, verpflegst, verpflegt, verpflegte, verpflegtet, verpflegt)
  2. atender a (atender; fijarse; escuchar; )
    zuhören; hören; aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen
    • zuhören Verb (höre zu, hörst zu, hört zu, hörte zu, hörtet zu, zugehört)
    • hören Verb (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • hinhören Verb (höre hin, hörst hin, hört hin, hörte hin, hörtet hin, hingehört)
    • horchen Verb (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  3. atender a (tratar; elaborar; labrar; asistir de)
    behandeln; versorgen
    • behandeln Verb (behandele, behandelst, behandelt, behandelte, behandeltet, behandelt)
    • versorgen Verb (versorge, versorgst, versorgt, versorgte, versorgtet, versorgt)
  4. atender a (obedecer; seguir; escuchar; )
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen Verb (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen Verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen Verb (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen Verb (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen Verb (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)
  5. atender a (repartir; encuestar; ceder; )
    zuweisen; zuteilen; zuerkennen; gönnen; zugestehen; überreichen
    • zuweisen Verb (weise zu, weist zu, wies zu, wiest zu, zugewiesen)
    • zuteilen Verb (teile zu, teilst zu, teilt zu, teilte zu, teiltet zu, zugeteilt)
    • zuerkennen Verb (erkenne zu, erkennst zu, erkennt zu, erkannte zu, erkanntet zu, zuerkannt)
    • gönnen Verb (gönne, gönnst, gönnt, gönnte, gönntet, gegönnt)
    • zugestehen Verb (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)
    • überreichen Verb (überreiche, überreichst, überreicht, überreichte, überreichtet, überreicht)
  6. atender a (interrogar; oír; enterarse; )
    verhören; befragen; abhören; ausfragen; ausforschen
    • verhören Verb (verhöre, verhörst, verhört, verhörte, verhörtet, verhört)
    • befragen Verb (befrage, befragst, befragt, befragte, befragtet, befragt)
    • abhören Verb (höre ab, hörst ab, hört ab, hörte ab, hörtet ab, abgehört)
    • ausfragen Verb (frage aus, fragst aus, fragt aus, fragte aus, fragtet aus, ausgefragt)
    • ausforschen Verb (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

Konjugationen für atender a:

presente
  1. atiendo a
  2. atiendes a
  3. atiende a
  4. atendemos a
  5. atendéis a
  6. atienden a
imperfecto
  1. atendía a
  2. atendías a
  3. atendía a
  4. atendíamos a
  5. atendíais a
  6. atendían a
indefinido
  1. atendí a
  2. atendiste a
  3. atendió a
  4. atendimos a
  5. atendisteis a
  6. atendieron a
fut. de ind.
  1. atenderé a
  2. atenderás a
  3. atenderá a
  4. atenderemos a
  5. atenderéis a
  6. atenderán a
condic.
  1. atendería a
  2. atenderías a
  3. atendería a
  4. atenderíamos a
  5. atenderíais a
  6. atenderían a
pres. de subj.
  1. que atienda a
  2. que atiendas a
  3. que atienda a
  4. que atendamos a
  5. que atendáis a
  6. que atiendan a
imp. de subj.
  1. que atendiera a
  2. que atendieras a
  3. que atendiera a
  4. que atendiéramos a
  5. que atendierais a
  6. que atendieran a
miscelánea
  1. ¡atiende! a
  2. ¡atended! a
  3. ¡no atiendas! a
  4. ¡no atendáis! a
  5. atendido a
  6. atendiendo a
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für atender a:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abhören acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a chequear; comprobar; escuchar a escondidas; estar a la escucha; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; orejear; someter a prueba; sorprender
aufmerksahm zuhören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
ausforschen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; interrogar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; seguir preguntando; verificar; vislumbrar
ausfragen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
befolgen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; cumplir con; obedecer; seguir; suceder
befragen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a entrevistar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; mantener una entrevista
behandeln asistir de; atender a; elaborar; labrar; tratar tratar
folgen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado culminar; cumplir; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; ir tras de; obedecer; perseguir; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; salir; seguir; suceder; terminar en; verter en
für etwas sorgen atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
gehorchen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; dar oídos a; obedecer; prestar oídos a; seguir; suceder
gönnen acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
hinhören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado atender; escuchar
horchen atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado aprender; atender; enterarse; escuchar
hören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado aprender; enterarse; escuchar; percibir el sonido
nachfolgen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; ir tras de; obedecer; seguir; suceder; venir más tarde
nachkommen atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; ir detrás; ir tras de; obedecer; seguir; suceder; venir más tarde
pflegen atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de asistir; atender; cometer; cuidar; hacer algo accidentalmente; perpetrar; preocuparse
sorgen atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de angustiar; atemorizar; atender; cuidar; darse miedo; encargarse; estar preocupado; ocuparse; preocuparse
verhören acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
verpflegen atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de asistir; atender; cazar; dar de comer a; nutrir; preocuparse
versorgen asistir de; atender; atender a; cuidar; cuidar de; elaborar; labrar; ocuparse; ocuparse de; tratar apoyar financieramente; asistir; atender; cuidar; echar a perder por preocupaciones; encargarse; mantener; preocuparse
zuerkennen acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; entregarse; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; rendir; rendirse; servir; suministrar; verter
zugestehen acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder; admitir; admitir que algo es verdad; autorizar; conceder; conferir; consentir; entregarse; otorgar; permitir; rendir; rendirse
zuhören atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado escuchar
zuteilen acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de dispersar; distribuir; dotar; otorgar; planear; racionar; repartir
zuweisen acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder; asignar; autorizar; conferir; permitir
überreichen acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de alcanzar; ceder; dar; desplegar; distribuir; dividir; entregar; esparcir; extender; hacer circular; hacer pasar; repartir

Wiktionary Übersetzungen für atender a:

Cross Translation:
FromToVia
• atender a → versorgen; behandeln; heilen; kurieren; pflegen; warten ↔ soigner — avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für atender a







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0895 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden