Cuidarse: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

Spanisch

Detailübersetzungen für cuidarse (Spanisch) ins Deutsch

cuidarse

verb

(transitiv) veraltet mit Genitiv: jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
(reflexiv) Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
veraltet, mit Genitiv: sich von etwas fernhalten, sich etwas entziehen
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
veraltet, mit Genitiv: etwas nicht verringern, nicht weniger werden lassen, sparsam mit etwas umgehen
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
veraltet, mit erweitertem Infinitiv: sich scheuen, etwas zu tun
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse

Cross Translation:

From	To	Via
• cuidarse	→ aufpassen	↔ faire attention — Agir avec prudence

Computerübersetzung von Drittern: