Mansedumbre: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

mansedumbre:
- Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Zahmheit; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Sanftmut; Sanftheit
Wiktionary:
- mansedumbre → Sanftmut

Spanisch

Detailübersetzungen für mansedumbre (Spanisch) ins Deutsch

mansedumbre:

mansedumbre [la ~] Nomen

la mansedumbre (amabilidad; ternura; bondad; dulzura; simpatía; suavidad; complacencia; blandura; afabilidad; benignidad)
die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
- Gutartigkeit [die ~] Nomen
- Gutherzigkeit [die ~] Nomen
la mansedumbre (docilidad)
die Zahmheit
- Zahmheit [die ~] Nomen
la mansedumbre (amabilidad; cortesía; cordialidad; simpatía; benignidad; galantería; bondad; jovialidad)
die Freundlichkeit; die Herzlichkeit
- Freundlichkeit [die ~] Nomen
- Herzlichkeit [die ~] Nomen
la mansedumbre (dulzura; ternura; amenidad; blandura; benignidad)
der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutartigkeit
- Sanftmut [der ~] Nomen
- Sanftheit [die ~] Nomen
- Gutartigkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mansedumbre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Freundlichkeit	amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía	accesibilidad; afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; buenas maneras; carácter amistoso; cordialidad; cortesía; decencia; educación; efusión; hospitalidad; jovialidad; simpatía
Gutartigkeit	afabilidad; amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura	blandura; bondad; buenas maneras; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Gutherzigkeit	afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura	blandura; bondad; buenas maneras; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; hidalguía; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; magnanimidad; misericordia; munificencia; nobleza de espíritu; suavidad; ternura; tolerancia
Herzlichkeit	amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía	afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; buenas maneras; candidez; carácter amistoso; cordialidad; efusión; franqueza; generosidad; hidalguía; hospitalidad; magnanimidad; nobleza de espíritu; simpatía; sinceridad
Sanftheit	amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura	afición; amor; apasionamiento; blandura; bondad; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; flaccidez; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
Sanftmut	amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura	afición; amor; apasionamiento; blandura; bondad; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Zahmheit	docilidad; mansedumbre

Synonyms for "mansedumbre":

lenidad; blandura; benevolencia; flexibilidad; suavidad; dulzura; sosiego; moderación; elasticidad; ductilidad; maleabilidad; flacidez; inconsistencia; afabilidad; benignidad; bondad; delicadeza; indolencia; ternura; flema; debilidad; flojedad
nobleza; caballerosidad; generosidad; hidalguía; lealtad; magnanimidad; longanimidad; clemencia; indulgencia; condescendencia; liberalidad; predilección; simpatía; amabilidad; cordialidad; docilidad; sensibilidad; tolerancia

Wiktionary Übersetzungen für mansedumbre:

mansedumbre

noun

ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, die einen Menschen selbst bei Kränkungen nicht in Zorn geraten lässt, sondern ein besonnenes Verhalten hervorbringt, das die Mitmenschen positiv beeinflusst
- Sanftmut → mansedumbre; docilidad

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: mansedumbre

Detailübersetzungen für mansedumbre (Spanisch) ins Deutsch

mansedumbre:

mansedumbre [la ~] Nomen

la mansedumbre (amabilidad; ternura; bondad; dulzura; simpatía; suavidad; complacencia; blandura; afabilidad; benignidad)

la mansedumbre (docilidad)

la mansedumbre (amabilidad; cortesía; cordialidad; simpatía; benignidad; galantería; bondad; jovialidad)

la mansedumbre (dulzura; ternura; amenidad; blandura; benignidad)

Übersetzung Matrix für mansedumbre:

Verwandte Wörter für "mansedumbre":

Synonyms for "mansedumbre":

Wiktionary Übersetzungen für mansedumbre: